VIII. &uibnmtt)fdbaft. a. 9lÜgemeine$. 51 



^trfert oor Sperlingen unb SBürmern gefcfyü£t. £>ie fröte muffe 

 man aber cor ber (Srnte lieber ausgraben, fonfi toerbe ber ^trfen 

 bitter. (SS foflen aud) ©amen reichlicher tragen, bie mit bem guße 

 eines SDJauItourfö berührt toorben finb. £)emolrituS empfiehlt, alle 

 ©amen mit bem ©afte beS Mauerpfeffers [aizoon] ,3G ), toelcfyer auf 

 Siegeln unb Uretern iüädt)ft , unb lateinifcfy sedum unb digitellum 

 genannt toirb, ju befeuchten. ©djabet Sftoft ben ^flanjen, ober lom= 

 men SBürmer an bie SBurjeln, fo toenbet man bagegen gemölmlid) 

 reinen £)elabgang ofyne ©at$ an, inbem man fie bannt befprengt unb 

 bann beljadt. 23elommt ber £>alm ber fyerantoacfyfenben ©aat $no^ 

 ten, fo ift eS 3 CU " h n i<* ten ' i?amu ^aS Unfraut [herba] nidjt bie 

 £>berfyanb belommt. 2)en ©cfyaben, melier oon fcfyaarentoeiS einfallen* 

 ben©taaren 137 ) unb ©patzen angerichtet roirb, toenbet man, toie id) be= 

 ftimmt toeiß, burct) eine ^flau^e ah f beren tarnen mir unbelannt ift; 

 man gräbt fie an allen oier Selen beS 2tclerS ein. Sftäufe vertreibt 

 man, inbem man ben ©amen mit aufgelöster 2(fdt)e oon SBiefeln unb 

 $a£en befprengt, ober mit Saffer, toorin biefe Spiere gefocfyt finb. 

 SDann rtedjt aber baS 23reb nod) nad) Sßtefeln unb $a£en, unb man 

 befeuchtet bafyer bie ©amen lieber mit OdjfengaÜe. (Sin großer 2kr* 

 berb für bie ©aaten ift ber 33ranb [robigo]; man lann tt)n aber 

 toegfcfyaffen, toenn man Sor&eerjtoetge in baS gelb fteeft, benn er geljt 

 auf biefe über 138 ). 



3)aS all^u üppige 2Bad)Stlmm ber jungen ©aat befdjränft man 

 burefy $lbtoeiben, toaS man ofyne 9?ad)tl)eit toieberfyolen lann. 23et 

 23abr)ton fiedelt man bie ©aat erft ^toeimal ab, bann meibet man fie 

 noefy ab , fonft toürbe fie nur Blätter geben, ©o aber gibt fie baS 

 gunf^ig^, ja .jpunbertfacfye an hörnern. UebrigenS betoäffert man 

 am (Sup^rat unb £igriS bie gelber fo lange als möglict), iebocfy gibt 

 baS SOBaffer biefer glüffe leinen ©djlamm. 



Plin. 18, 18,47. 3n 2legt)pten oertritt ber 9WI bie ©teile 

 beS £anbmannS. (Sr beginnt gteidt) nad) ber ©onnenroenbe über bie 

 Ufer 3U treten, unb jtoar mit bem 9?eumonb, rüdt anfangs langfa* 



136 ) Sedum acre, Linne. 



137) 2 — ,§j er mcl g ^ ^ e t n ;3rru)um obwalten. £eut ju Sage finb bie 

 <§taatenfd)aaten mafjre 2ßor;tu)äter ber gelber, inbem fte bie (Srbfämetfen unb 

 anbreä Ungeziefer megfreffen, aber feinen Samen anrühren. 



13 8) ? _ (§g braudtt faum bemerft ju merben, baß bie angegebenen $Rafc 

 regeln unnüfc finb. 



