68 33etanif ber alten ©viecfyen unb Otcmer. 



fie würben fidj beffer jum 3)refyen be$ SQl ü^Iftetnö paffen [ver- 

 sare molam]. 



Pausanias, Lacon. 3, 20, 2. Tlan fagt, baß äfttyleS, 

 ©ofyn be$ 2eler, oon allen 9D?enfd)en §uerft bie Sftüfyle |ju$l^] er* 

 funben, unb ju 2llefia (betreibe gemahlen [aküiv, alloai] t>abe. 



Aulus Gellius, Noctes atticä 3, 3. 23arro unb oiele 

 anbre ©djrtftftefler fagen, ber fomöbienbicfyter $(autu$ ^a6c bie 

 £uftfpiele, loelcfye ©aturio unb Aditus Reißen, unb nocfy ein$, beffen 

 Sftame mir nicfyt gteid) einfällt, in ber (Stampf müfyle [pistrinum] 

 gefdjrieben; er §abt na'mtid) all fein burd) feine ©Triften oerbtenteS 

 ©etb in taufmännifcfyen Unternehmungen verloren , fei arm nad) 9t om 

 jurücf geteert , unb fyaBe ftd) bafelbft an einen 23 ä der [pistor] oer= 

 mietet, Bei bem er an ber £>anbmüfyle [molä trusatiles] gear* 

 bettet. 



Pal lad. de r. r. 1, 42. 3ft Sßaffer jur @nüge oo^an* 

 ben, fo muß man eS aud) benu£en, um SBaffermüfylen [aqua- 

 riä moläj anzulegen, n>o baS ©etreibe, or)ne baß ein SBtelj ober ein 

 äftenfd) ftd) anftrengt, gemahlen [frangere] toirb. 



Eustathius 1571, 38. Ttix Herinnen Reißen ywaixeg 

 aXeryideg, aud) (.ivfaad-QOi unb (.ivho&Qidtg. 



Eustath. 1885, 9. SDtc Müllerin fyeißt ßlfi^V ;w) 

 toon aAe'tw ober äXiföco , iooüon aud) ba$ SOfotylen äXarog fyeißt. — 

 ßu $ltfyen gab e$ aud), tote man im 9^t)etortfc^en £erifon finbet, 

 Jungfrauen, bie Müllerinnen [«taz-p/J*£ xtfya«] gießen, toeil fie 

 bie $u Opfern nötigen £)pferfud)en [n6navov] oerfauften. 3)iefe 

 Müllerinnen ftanben in fyofyen (Streit, unb eS gab in Sitten aud) 

 ^eilige Müßten [/«rAwV]. — ^ßaufamaS fagt, jene attifcfyen TOHe= 

 rinnen Ratten ba$ ^eilige Mefyl gemalten [ataro*' cUi&j. 



dl adfytrag jur Sftüfyle. 3)ie $eit, mo 2Saf fermüfylen 

 erfunben Sorben, betreffenb, fo fyat Salmasius gezeigt, eS fei fyb'cfyft 

 toafyrfcfyeintid), baß £)ie$ $u (Sicero'S 3 e ^ öefc^>er)n. Salmasius fyat 

 bie oon Melius £ampribiu3 »erfaßte £eben3befd;reibung beS ^aiferS 

 £>eliogaoal herausgegeben. (£8 finbet fid; in biefer (fap. 24) eine 

 ©teile, too erjäljlt toivb, w§eliogabal fyabt ftdj öfters ben ©paß ge* 

 macfyt, feine greunbe an ein SBafferrab binben unb biefeS bann in 

 53ercegung feiert ju laffen, fo baß fie abtoed)felnb gehörig getauft 

 unb bann toieber an bie £uft gebraut tourben." £u b'itfzx ©teile 

 maa^t nun ber gelehrte Herausgeber folgenbe 23emerfung : „Sintipater, 



