XI. ©ävtcn. a. 2lttgemeine$. ©ernüfe, ©etvüvje. 95 



mer ©d;nee ober (£i$, unb läßt fid) £>inge toofyl fdjmeden, bie ben 

 ©ebirgen täftig finb. 



PI in. 19, 4, 20. 2)aß man nafye Bei ben bitten ©arten 

 fyaben unb biefe mo möglid) betoäffern muffe, bezweifelt niemanb. 

 ©tefyt fein gluß ju ©ebote, oon bem mau SBaffer ableiten l'ann, fe 

 förbert man au« einem giefybrunnen baS Gaffer burd; ein 9?ab, eine 

 ^ßumpe, ober einen §ebet ju £age. 



Plin. 19, 5, 23. ffaifer £iberiu3 aß täglid) ©urfen [cu- 

 cumis]; fie würben in ©efaßen gebogen, bie auf labern ftanben, 

 bei raupen SBintertagen in'S §auS, bei fonnigen Sagen in* 8 greie 

 gefahren lourben, unb mit genfterglimmer gebecft tr-aren. Wlarx fann 

 ben ©urfen jebe beliebige ©eftatt geben, roenn man eine gorm um 

 fie legt, mäfyrenb fie madjfen. 3n Stauen finb fie grün unb fefyr 

 flein, in ben ^rooin^en fefyr groß, road)$gelb unb bunMfarbig. SSor* 

 ^üglid) beliebt finb bie reidjtragenben afrifanifdjen unb möfifdjen, 

 toeldje ^eponen 200 ) fyeißen. ©ie finb fel;r fdjtoer %u verbauen, 

 liegen hi% §um folgenben Sage im äftagen, fdjaben jebod; uicfyt leidet. 

 ®a§ 2Baffer lieben fie fefyr, unb toadjfen nadj biefem fyin, toenn e8 

 in ber Üföüje ift, fntntmen fid) and), um ju 2Baffer ju gelangen, um 

 2)inge fyerum, bte ifynen im SBege finb. ©teilt man SBaffer in einer 

 Entfernung oon wer gingerbreit unter fie, fo taud;en fie fid) fdjon 

 am folgenben Sage hinein; £)et bagegeu fliegen fie. <&ttdt man 

 bie 231ütfye in eine D?öljre, fo bekommen fie in biefer eine merftoürs 

 bige Sänge. 3n fampanien ir>ad)fen Jct^t toetdje in ©eftatt einer 

 Duitte. 2infang3 foll nur eine einzige foldje ba getoefen, bann aber 

 au8 ben ©amen berfelben bie neue 2Irt entftanben fein, meldte man 

 Sftelopeponen 207 ) nennt. 2)iefe fyängeu uidjt, foubern frieden 

 nur an ber Erbe Ijin. ©ie fyaben bie Eigentfyümlid)feit , baß fie, 

 fobalb fie reif finb, fid; Don ifyrem (Stiele trennen. 



Plin. 19, 5, 24. 2)en ©urfen finb bie fürbiffe [Cucur- 

 bita] äfyntid) ; fie fdjeuen loie jene bie falte, lieben feuchten 23oben 

 unb äftift. ©ie friedjeu, mie bie ©urfen, mit ifyren D?anfen gern 

 an raupen SBänben unb bis auf's Qad), Kettern überhaupt gern in 

 bie $öfy, fönnen ficfy aber uidjt felbft tragen. 3fyr 2Bad)Stt;um ift 

 fe^r rafdj, unb man benu^t fie, um ßnmner mit il;nen au^ufteiben, 

 ober Sauben mit ilmen ju becfen. Wtan ^at 2 ©orten : £)ie letztere 



206 ) Melonen. — 207 ) b. i). CtuittensüMoucn. 



