152 93otanif ber alten ©vielen nnb Sftömet. 



erfdjienen; benn er erblicfte fie überall, tuoln'n er ©cfyritt unb 23licf 

 lenfte, in reifer güUe 339 ). 



Marti al. 8, 14. s D?etn ©tiibdjen, guter greunb, ift im 2Bin* 

 ter eiftg falt, fyat ntdjt einmal einen ganzen genfterlaben , unb 23o* 

 rea8 fetbft würbe fid) t>or einer foldjen SBolmung bebanfen. Keffer 

 als icfy finb beine Dbftptantagen bran; bie ftefyen hinter (Schei- 

 ben fcon genftergtimmer, unb freunbtid) fd;ctnt Dom ©üben bie ©onne 

 hinein. 



Martial. 8, 68. 2)amit bie 2Binterfälte ben purpur* 

 farbigen Trauben, beut ©efcfyenfe be3 SBaccfyuS, nicfyt fd;abe, 

 derben fic t>on burd)fid)tigen (Sbelfteinen 34 °) gefd)ü£t. 



Martial. 11, 19. 2)er ©arten, lieber £upu$, ben £>u mir 

 unter ber ©tabt gefdjentt fyaft, tft bebeutenb Hein, faft Heiner als ba3 

 ©ärtdjen in meinem genfter. 



Suetonius de Caligula. Mfer (£aligula baute fid) (Scfyiffe 

 mit 10 Sfteifyen üon Dtuberbänfen über einanber ; fie Waren mit (Sbel= 

 fteinen befe£t, bie ©egel waren buntfarbig, e8 waren große 23äber, 

 (Säulenhallen unb ©peifefäle oorfyanben , 2Beinftöcfe unb £)bft~ 

 bäume aller %xt ftanben in äftenge auf bein SBerbed; unter btefen 

 lagerte fid) ber ^aifer, unb fufyr mit fdfyallenber M\i\it an ben lüften 

 $ampamen$ fyerum. 



Geopon. 11,18. grüfyjeitige 9? o f en [qoöov n^coi/uov] 

 nennt man biejenigen, Wefdje in körben [xofpivog] ober köpfen 

 \xtQä[.uov} ftefyn, unb eben fo wie ^ürbiffe unb ©urfen befyanbett 34 x ) 

 werben. 3m greien ftefyenbe treibt man, toenn man will, baburefy, 

 baß man 2 §änbebreit um fie fyerum einen ©raben jiefyt, unb tag« 

 lid) jtoeimat warmes SBaffer in biefen gießt. 



Wa ertrag. 2Ba§ fidj über bie 2) ac^ gärten ber Körner in 

 alten ©cfyriftftellern ^erftreut finbet, fyat £lo§ in feinen Opusc. 

 var. argum. p. 174 — 191 unb im ^alaft be$ @cauru8 ©. 155 ff. 

 jufammengefteHt, unb SBüftemann gibt in feinem „Vortrag über 

 bie ^unftgärtnerei Ui ben alten Römern, ©otfya, 1846", folgenbe 

 Ueberfidjt: „gum Unterbau ber Anlage mahlte man baä £ärcfyen= 

 fyolj. 2)ann würbe ein gnßbobcu oon 33udjenbretern aufgelegt. 2)ie* 



339 ) ^ebenfalls in Söffen, .Rubeln n. bgl. gezogne JBfumen. 

 34 °) ftenfierglimmer. — 341 ) üftämlid) im Eintet bei fattent 9Better in 

 fonnigeu Räumen gefrf)ü£t, bd milbem in'3 Stete getragen ober gefahren tuerben. 



