XV. 23(umen, Jtränje, @d)mutf in Sreub unb fietb. a. SUlgemeineä. 167 



Athen. Deipn. 15, 22. 2)ie ©ictionier führen aud) eine 

 $ran$forte, metdje fie 3acd;a \7äx/a] nennen, toie benn $^t(e= 

 ta3 fcfyreibt: »Saccfya, ber buftenbe ftran$ in ©ictyon." 



@e(eufu3 fagt in feinen ©(offen , (SUotiS ['.EUcüTis] fyeiße 

 ein 9)ct)rteni:ran3 bon 20 (Süen Umfang, roelcfyer bei bem geft 

 getragen toirb, ba3 man $u ^orintfy feiert unb (Süotenfeft nennt. 3n 

 biefem ^ranje foHen bie ©ebeine ber" (Suropa liegen, me(d)e aucfy 

 (Sdotig ^ei§t. 



©ofibiuS fagt in einem 23ud)e über bie (jofyen ftefte, »in £ace= 

 bämon trügen bie ©fyorfüfyrer 3)attelbaim entränge bei einem 

 gefte, roe(d)e3 jum Anbeuten an bett ©ieg bei Xfytyxza gefeiert rotrb. 

 £)abei tan$e ein (Efior bon .fnaben, ein anbrer bon Männern, unb 

 fie fangen babei ©cfytacfytgefange." 



©tctnflccfränjc [fitUlokivog orkpavog] ermähnt $Uerj3 

 in ber Jkateua. 



•jftacfy (SeleufuS feigen aüe $r an Pforten [artcpdycojna], tüetc^e 

 bon 2Beibern getragen werben, (SpitfytymiS [enidv/utg, ^ßarfümerie] ; 

 nad) 9I(cäu$ unb Slnalreon feigen biejenigen, me(d)e man am §atfe 

 trägt, ßfybotfytymtS unb |)t)potfyt)mia3. ^bitetaS fagt, bei ben £ef* 

 biern fyeifje §t)pot()i.)mi$ ein SJtyrtenjtoetg, ber mit SBeitcben unb anbe= 

 ren ahmten umtounbert ift. — <£% gibt audj eine Ä'ranjforte, bie 

 §t)pog(otti^ genannt mirb. 



Athen. Deipn. 15, 23 u. 24. 23ei ben ftomtfern ift aud) 

 üon SßideHränjen [xvXiarog orkpavog] bie 9?ebe; 9?ilanber fagt 

 in feiner (SrHärung attifcfyer 2Börter, fie feien auS 9? o f e n geh)ide(t. 



2)en ©eifenfraut = $ran$ [oTQovfrwg orkpavog] , meiner 

 j. 53. in ben ^ran^änblerinnen [2re(pavo7icüXid'eg] be§ (SubutuS er= 

 mä(mt nnrb, fu'cfyt man auS ber 33(ume be3 Seife nfrauH [otqov- 

 &iov avfrog] 310 ), roeldjeS Stfyeopfyraft in feiner $f tan 3 cnfunbc 

 [cpvTixtj loTOQia] befdjreibt. ©a(ena au$ ©mtyrna nennt biefetbe 

 $ftan$e ©trtytfyion [orovfriov]. 



$otlju3 [nod-ogl Ijeigt, tüte Sftfanber bon £ otopfyon in feinen 

 ©(offen fagt, ein $ran$ au« ber 93(ume ^ßotr)o^ [nod-og]^ 1 ). 



Athen. Deipn. 15 7 25. Xenarcfyuö ermähnt in feinem <3o(= 

 baten aud) Sinbenfranje [cpdvoivog or((pavog] . — 2)er Xragifer 



370 ) Saponaria officinalis, Linne. — 371 ) 9Bc()l eine Silene, Liane, 

 ober bie fteuernelfe, Lychnis chalcedonica, Linne. 



