192 Q3otcmif ber alten ©riedVn unb Sftötner. 



fagen, eö feien überhaupt ju ^eiligen «£>anblungen bienenbe Steige; 

 $lnbre, e3 feien ooqügtidj Otioenjtoeige ju oerftefm ; 2Inbre bejiefm 

 e8 auf ben SftoSmarin* 3mmer fommt'g aber barauf fyinauS, baß 

 e$ grüne 3to e i9 c finb." 



Horatius fagt in ber neunten Obe be3 vierten 33ud)e3 5?. 7: 

 „9ttein Elitär ift mit 33 erbe neu gefdjmüdt, unb ein Samm fott ge= 

 opfert »erben. " — $ierju bemerlt Acro: » 93 erben en finb alle 

 ^flanjen, bie bei feftlidjen (Megenfyeiten jur 33e!rän5ung ber Altäre 

 gebraudjt »erben ; baS 2Bort fyat urfprüng(id) herbenä geheißen, ift 

 aber burcfy oerdnberte 5Iu8fprad)e be8 h in verbenä übergegangen, 

 »ie man aufy ftatt Heneti Veneti unb ftatt liesperusvesperus fagt." 



Li vi us 1, 24, 4 eqäfytt, baß ber römifdje getiat SRarcuö 

 93alerm$ bei 2Ibfcfytießung be$ 93ünbniffe$ ^raifdfyen bem $önig £uttu3 

 unb ben Albanern „sagmina, nändid) reine Kräuter au$ ber 53urg", 

 geholt fyabe, unb baß ber getial alSbann ben ©puriuS gufiuS ju 

 feinem ©efyülfen [pater patratus] ermaßt, inbem er beffen $aupt 

 unb §aar mit ber verbena berührt. 



Plin. 22, 2, 3 fagt: M$on jefyer fyaben fid) bie Körner ber 

 sagmina bebient, »o e$ auf retigiöfe geierltcfrfeiten anfam, burdj 

 bie bem ©taate aufgeholfen »erben fotlte, jugteic^«aud) bei Opfern 

 unb ©efanbtfcbaften ber verbenä. 3ei&tfafl$ bebeuten beibe 

 SBörter £)affelbe, nämfid) ein fammt feinem (SrbbaCten auf ber 33urg 

 auÖgeriffeneS Sfraut, unb immer fyieß einer ber an bie geinbe ge* 

 fdfyidten ©efanbten verbenarius." 



Fe st us gibt ü6er sagruen folgenbe GErHärung: „Sa- 

 gmina feigen bie 93erbenen, b. fy. reinen ^ftanjen, »eldje an 

 einem fyetfigen Orte oem $onfut, ^rätor, ober abreifenben ©efanbten, 

 »etdje ein 23ünbniß fließen ober Sfrieg oerlünben tooüten, geholt 

 toaren." 



93erbenen »urben aud) bei Opfern gebraust, bie man ber 

 23enuS barbradjte, »ie auS Virgil., Eel. 8, v. 65, au$ Horat., 

 Od. 1, 19, au« Calpurn. 11, 63 erlitt. 



