XXIX. Sftuf , frtwarje Sinte, fdwarje garbe. 219 



Plin. 16, 11, 23. SBenn man ba8 ^ecfy, momit tote (See* 

 fcfyiffe befinden ftnb, abfragt unb mit 2öacfy8 jufammenfdjmitjt, fo 

 befommt man eine •äWtfdjung , bie gopiffa [zopissa] tjet^t ; man 

 fyätt fic für meit roirffamer $u aqneiltdjen ßroeden als anbre $ed)~ 

 forten, inbem roafyrfcfyeintid) ba3 (Seefafj bie SBtvfung oerftärft. 



333itX man $arj au§ ber Sftotfytanne [pic^a] gewinnen, fo 

 reißt man an ber ©onnenfette beö SaumeS einen (Streifen Sftinbe ab, 

 ber IjöcfyftenS 2 guß lang ift, unb fo, baß bie Söunbe etroa eine 

 (gtXe üon ber (Srbe entfernt bleibt. §at ba3 <£>ar$ aufgehört, au« 

 biefer SBunbe ju fließen, fo mad)t man eine jmeite, unb fpäter eine 

 britte. (Später fyaut man ben Saum ganj ab, unb fct^roeelt aud) ba3 

 $ernf)ot$ [medulla] an®. 



3n (Serien werben auf biefetbe $rt 9?inbenftreifen t>om £er* 

 pentt>inbaum geriffen, jebod) nicfyt bloß t>om «Stamm, fonbern 

 aud) oon tieften unb üöhtrjeht. — 3n 9ftacebonien fc^roeett man aud) 

 $ed) au« bem §ot$e be$ £ärdjenbaum$ [larix]. 



2)a$ befte ^ed) gewinnt man an fonnigen (Stellen, aber in 

 nörblicfyer £age. 9cad) einem falten 2Binter ift e3 fdjlecfyter, an 

 2ftenge unb $Infefyn geringer. (Stnige behaupten, in ©ebirgen fließe 

 e$ reidjlicfyer, fyabt eine f Monere garbe, befferen @efd)tnad unb ©e= 

 rud), gebe aber beim 2lbl"od)en weniger $ed), toeit man mefyr Sdjaum 

 abfdjöpfen muffe. Sei Weiterem SBetter gäben bie Säume weniger 

 (Srtrag. äftancfye Säume tiefern fdjon im näd)ften Safyve nad) bem 

 anreißen retct)£td^e ausbeute, anbre erft im Reiten, roieber anbre erft 

 im britten. 3)ie burd) ba£ anreißen entftanbene SBunbe bleibt für 

 immer offen, übeqiefyt fid) mdjt roieber mit üftnbe, unb gibt immer* 

 fort £ar$. 



XXIX. 9fttß, fd^ar^e Stinte, fdjtoarje garBe. 



Vitruv. de architectura 7, 10, 59. Um 9iuß $u geroin* 

 nen, toirb eine Kammer gebaut, bereit 2öänbe, Soben unb £)erfe mit 

 glattem Farmer belegt finb. 93or biefer Kammer mirb ein Heiner 

 Ofen gebaut, beffen 3lu3gang in bie Kammer münbet, unb beffen (Ein- 

 gang gut gefcfytoffen toerben fann , fo baß bie Stamme ntdjt jurüd- 

 fdjlägt. 3n ben Ofen legt man £ a r j [resina] , brennt e8 an, unb 

 fo }tef)t ber 9tuß [fnligo] in bie Kammer unb fyängt ftct> bafelbft 



