XXX. ®ummi. 221 



mirb aud) roeldje ctuS bem feinen 9?uß [flos niger] gemacht, ber ftcfy 

 an ehernen fteffeln anfet3t, ober cmS $iefernfol)le, bie man in einem 

 Dörfer ftögt. — 21üe fd)toar$e $arbe roirb an ber (Sonne fertig 

 gemacht, bie (Schreibt inte mit 3 u f a £ üon ©ummi [gurnmi], 

 bie Malerfarbe mit 3 u f a £ üon $*' m [glutinum], 9ttad)t man 

 fie mit (gfftg flüfftg, fo läßt fic ftd) nicfyt leicht mieber au3tr>afd)en. 

 9cacfytrag. 2)a8 Tintenfaß nennt Pollux 4, 18 u. 10, 

 59 nv'giov unb ^iAewotfo/ov ; bei ben alten römtfcben ©djrtftftettern 

 fdjeint fein 9?ame bafür üorjutommen ; bod) nennt eS bie latetmfdje 

 Ueberfeijung ber 23ibel, Cetebe man Vulgata gu nennen pflegt, atra- 

 mentarium, Ezech. 9, 2. 



XXX. ©uirnnl 



Theophr., Hist. plant. 4, 3, 8. £)ie Sttimofa [cixav- 

 &a] 465 ) in Slegtypten liefert bag ©ummi [xoptit]; e§ fließt t>on 

 fetbft au$, ober auS Sunben, bie man abftcfyttidj mad)t. 



Diosc. de m. ra. 1, 133. 2Iu3 einem in 2legtipten roadj* 

 fenben, ftacbligen ©traute, ben man ^Ilajie [äyMxia] 4GG ) nennt, 

 fliegt ba8 ©umtni, roelc^e^ oielfad) als 5lrjnei angeioenbet toirb. 



Plin. 13, 11, 20. dasjenige ©ummi [gummi], meldjeS 

 ein in 2Iegtypten beunifdjer, borniger 23aum liefert, ift beffer als 

 anbre ©ummiforten. (£3 lommt in murmförmig gebrefyten ©tütfen 

 in £>anbel, fyat eine bunlle $arbe, ift otyne frembartige 23eimifd)ung, 

 unb Hebt an ben 3 a ^ nen - ® a $ ©ummi üom bittren 9ft anbei* 

 bäum unb com .^irfcfybaum ift geringer, unb ba8 fcom $flau* 

 menbaum ift baS fdjtecfytefte. 3 un3 etlen fließt aud) ©ummt au$ 

 Sein ft öden unb Oelbäumen; ba3 au$ ben Ulmen auf bem 

 S3erge ®ort)fu§ in GEilicien fließenbe unb ba8 ber 2Badjfyolbem 

 tft unbrauchbar 407 ). — SSon bem 23aume, melden man ©arloloUa 



46 5 ) Mimosa nilotica, Linne. 



* 66 ) 3ft ebenfalls bie SWÜsüJlhnofa, Mimosa nilotica, Linne. 



467 ) 9lu$ 3ßeinftccfen, Ölbäumen , Ulmen unb 2Bad)l)olbern fommt rool)l 

 fein eigentliche^ ©ummi. — 3lm 2Bad)t)olber toäcfojl bei naffem Sßetter ein gal? 

 lertartiger, orangefarbner ©d)roamm, Tremella juniperina, Linn4 (Gymno- 

 sporangium juniperi, Link) , ben man leid)t für ©ummt anfefm fann. 



