XXXVII. m. ©rteibenfeim^jianjen. gam. ®ra«pjl. ((gpartgra«). 235 



Varro de r. r. 1, 23, 6. ©er £anbmann muß §ctnf 

 [cannabis], Sein [linum], "öinfen [juncus] 49 °) unb ©partum 

 [spartnm] aufdeit unb anpflanzen , um barauS ©djnuren [linea], 

 ©triefe [restis], ©eile [funis] ju brefyn. 



Colum. de r. r. 6, 12, 2. 2Benn bie 3 e *? en z' m *® £M)fen 

 an (Sntjünbung leiben, fo fdjüfct man fie burd) eine auS ©par* 

 tum geflochtene ©dmfyfofyte [solea spartea]. 



Livius 22, 20. SBäfyrenb bie Körner in Stauen gegen §an* 

 nibat rampften, fdt)tcften fie eine Kriegsflotte nad) ©panien ; biefe ver* 

 wüftete bie ©egenb um 9?eu=£artt)ago, unb fanb nid)t meit von ba 

 ju £onguntifa eine getvattige Sftenge von ©partum, meldjeS §a$= 

 brubaf bort für ben Sebarf fetner ©cfyiffe angehäuft fyatte. 3)te 

 Monier nahmen von biefer 33eute, fo viel fie brausen lonnten, unb 

 verbrannten baS Uebrige. 



Colum. de r. r. 12, 50, 8. 23ei ber Düvenernte braucht 

 man außer vielen anbren fingen aud) ©eile von «jpanf unb von 

 ©partum. 



Plin. 19, 1, 6 u. 19, 2, 7 u. 8. 3)te ©ete^rten finb ber 9Jcei= 

 nung, ju $otner3 Seit fei baS lautrer! ber ©d)tffe von 2 ein 

 flinum] geroefen, unb menn er von ©partum fprid)t, fo meine er 

 Sein, beim ©partum Reifet eigentlich baS ©efäete. 



3)er ©ebraud) be$ ©partum ift erft viele 3afyrt)unberte nad) 

 §omer aufgenommen, (ebenfalls erft von ber ßeit an, mo bie ^u= 

 nier 491 ) mit ©panieu lerteg §u führen begannen. — 3)ie $flanje 

 mädjft milb, läßt fid) ntcfyt anfaen, ift eine SBinfe [juncus], toädjft 

 auf troefnem 33oben, unb verbirbt biefen, tveil neben ü)r feine anbre 

 ^Pftan^e auffommt. 2Iußer in ©panien lommt fie aud) in 2Ifrifa 

 vor, jebodj nur Hein unb unbrauchbar. Sfyre §eimatf) befcfyränft fid) 

 faft nur auf benjenigen Sfyett ©panienS, tt>etd)er früfyerfyin im 23efi£e 

 ber fartfyager mar; aber aud) ba ftefyt fie nid)t überall. 3Bo fie fid) 

 aber feftgefe^t, ba über^iefyt fie ganje 33erge. ©ie bient ben bafigen 

 Saubleuten $u Letten, ju geuer unb gaefem, ju (Bdjufytn unb £>ir= 

 tenmäntetn ; ben gieren , bie bavon freffen , fdjabet fie , bie jarten 

 ©pil^en aufgenommen. — 3 um ©ebraudje mirb fie müfyfam auSge* 

 riffen, mobei bie «gänbe mit §anbfd)ul)en betreibet finb. (St)e man 



490 ) Unter juncus wvftauben bie acuter meldete binfenaitige ^3ficin^en. 

 49 *) äattyager. 



