244 33otanif ber alten ©tiefen unb Körner. 



Cato de r. r. 37, 5. 2)a« betreibe muß man Heimat be* 

 fyacfen [sarrire] unb jäten [runcare], babei ben §afer 513 ) au«= 

 rupfen. 



Virgil., Eclogä 5, v. 35 seqq. 9J?eine gelber liegen übe; 

 Wo tcfy ©erfte gefät, wäcfyft ba« ungtücf fetige Zollt orn [lolium] 

 unb unfruchtbarer £afer [sterilis avena] 514 ). 



Virgil., Georg. 1, 77. Seht, §afer 515 ) unb SDcofyn 

 faugen, wenn man fie fäet, ba« £anb au«. 



Virgil., Georg. 1, 226. ©ar 9ttancfyer fäet ju frül) f feine 

 (Saat serbirbt unb fein gelb trägt bann nidjt« at« SBinbfyafer 

 [vana avena]. 



Horat., Satir. 2, 80 seqq. (Sin arme«, fparfame« gelb* 

 mausten betam einmal oornefymen 23efucfy oon einer ftotgen ©tabt* 

 mau«, unb fefcte ifyr ba« 23efte oor, ma« ifyre ©peifefammer bot, 

 tigern [cicer] 516 ), langen £afer 517 ), getrotfnete 2öetnbee= 

 reu [acinus], ©tütfdfyen ©oecf, unb fucfyte fo bie ©tabtmau«, bie 

 ficfy oor aller (anblicken $oft efette, jum (Sffen $u bewegen. 



Colum. de r. r. 2, 10, 32. §afer [avena] wirb gefät, 

 um grün ober a(« §eu verfüttert ju werben; man läßt aucfy welken 

 fter)n, um wieber ©amen in befommen 518 ). 



Diosc. de m. m. 2, 116. 2)er §afer [ßQw/uog] ift bem 

 2Öet$en an §a(m [xdXaiuog] unb 23tatt [qptftW] äfyntid), unb fein 

 (Stamm ift burd) knoten [yow] abgeheilt. (5r trägt bie ©amen an 

 bem Oberenbe be« §atm«, unb fie fet)cn au« wie Keine $weigtiebe= 

 rige §eufd)recfen [äxQtdiov dixcolov]. ©ie finb ju 'jßflaftern [xard- 

 7ikaof.ta] braud)bar wie bie ©erfte. Man brauet ben 23rei [nok- 

 rog] gegen Reiben be« Unterleib«, unb bie bünne 5lblodmng [yvlog] 

 gegen Ruften. 



Diosc. de m. m. 4, 138. 2)er §afer ift bem Slegitop« 

 äfjnticfy ; man fodjt tljn fammt ber SBurjel, fefet ber Slbfodjung §onig 

 ju, fügt audj woljt 2Uoe bei, unb brauet bie 9Jtffd)ung at« ^qnet. 



613 ) Avena fatua, Linne\ — 514 ) Avena fatua, Lume*. 

 615 ) Avena sativa, Linne\ — 516 ) Cicer arietinum, Linne\ 



517 ) Avena sativa, Linne\ 



518 ) 2Ba^rfd)eintid) nur (Samen, um neue Stuöfaat ju ©rünfutter machen 

 ju fönnen. — @6 ift nicfet $u evfetm, ob Columella ju ©tünfuttev Avena sa- 

 tiva ober fatua gefäet t>at. 



