332 S3otani! ber alten ©rieben unb JÄömcr. 



<5ie leBt fort, toenn man ifyr ben ©ipfeltrteB nimmt, unb treibt au8 

 ber SBuqel, toenn man ben ©tamm am Söoben toegljaut. 2lud) 

 grud;t unb 23lätter finb gan$ anberS als Bei ber Dattelpalme. 3fyre 

 Blätter finb Breit unb Biegfam, unb toerben geBraudjt, um $örBe 

 unb hatten ju flehten. Sludj in f reta toacfyfen mele 3toeWalmen 

 unb mefyr noefy in ©icilien. 



Colum. de r. r. 3, 1, 2. Die 3 ^ cr SP alme fpalma 

 campestris] ift ein ©traud; [frutex], unb toirb burd) ifjre ©proffen 

 [surculus] üermefyrt. 



Diosc. de m. m. 1, 149. Die $erne [nvQtjy] ber *ßal* 

 men [(poivig\ 708 ) merben in einem ungeBrannten $ruge auSgegtüljt, 

 bann, menn fie erlofdjen finb, mit 2Bein gemäßen, in ^ufoer üer* 

 manbelt, unb ju ©alBe certoenbet, mit melier bie Sftänber ber 2lu* 

 genlieber fd^ön fdjtoar^ gefärbt merben. ©inb fie Beim erften ©lüfyen 

 noefy nidjt gut gemorben, fo ttiebercjolt man ba3 ©lüfyen. Daö $ul* 

 t>er foldjer Ibfyle fyat bie (Sigenfdjaft , jufammen^ie^n, bie $o* 

 ren ber £aut ju üerftopfen, fyeitt audj mit 3 u f a £ oon SBalbrian 

 [vuQÖog] 100 ) SBläSdjen, toel^e im 3luge entftelm, geiler ber §orn* 

 fyaut, ba£ Ausfallen ber $lugentt)impern. SD^tt Sein gemifdjt toirb 

 ba3 $nber geBraucfyt, um gleifdjauStoücfyfe ju fyemmen unb ©rinb 

 auf SBunben $u erzeugen. — 3 U a ^ en biefen $mtdtn finb bie tene 

 ber Datteln fcon £ljeBen in 5legtypten unb bie ber 3 n)er 9P a ^ 

 men [/a/nai^og (poivi'S;] am BraudjBarften. 



3) Dattelpalme, 

 Phönix daetylifera, Linne\ Die eigentlidje §eimat^ biefeS pracfyt* 

 Dollen, äußerft nü^lidjen Bäumet finb bie £anbftrecfen , meldte bie 

 <2afyara im Sorben unb ©üben Begrenzen, ferner D^uBien, £)Ber=$le= 

 göpten, 3lraBien, ba$ fübttdje Werften. 3 U vollem ©ebenen Bebarf 

 fie feuchten, faltigen 23oben unb eine »on SBüftenglutfy erfyi^te £uft. 

 — 3m ganzen norbafrifanifd)en S^üftenftricfye fefylt bie Dattel* 

 palme nidjt, jebocfy finb i^re grüßte im SSergleidj mit ben fübli^er 

 macfyfenben fefyr gering, toa8 aud) üon fämmttidfyen in ©üb^uropa 

 retfenben gilt. „Sn ©riedjenlanb mirb", toie graaS fagt, ,/ber 

 SBaum üBeraH jur Qizx'ot gebogen, trägt aBer allein Bei falamata 



708) Q m ijj epoivig ber allgemeine Warnt ber Jahnen. 



709 ) ©attnng Valeriana, Lirme\ 



