360 33otanif ber alten ©rieben unb Monier. 



Sftuß [teytrfg], unb e3 l)at aud) eoen fotd)e (Sigenfdjaften. 3)ie gvüdjte 

 be3 JhbroS Reißen $ebrt$ [xtd'ytg]. Sie ei$tfee»' f bekommen bem 

 Sftagen nidjt gut, Reifen gegen ben $jußen u. f. tu. 



Plin. 13, 5, 11. 2)em SBad&fyolber [jimiperus] 779 ) äf,n* 

 Itd) tft ber in ^fyönicien toad)fenbe Heine (5 e b r u § [cedrus mi- 

 nor] 7S0 ). 2)ie %xt mit fyartem, ftedjenbem SÖIattc tyeißt oxyce- 

 dros 781 ). ^ gtot aud> große debern 782 ), lveldje aud) cedre- 

 late genannt Serben, unb baS fceliebtefte debernfjarj geben. 3t}i* 

 §0(3 fyat emige 2)auer, unb belegen inadjt man au8 tfym gern ®'6U 

 ierbilber. ©0 3. 23. tft ber ju 9?om in einem Semmel aufgefteüte 

 ©ofianifdje 9lpotfo, loetdjer au§ ©eleucia 783 ) gebrad)t Sorben, au3 

 GEeberufyolj [cedrinus est], 



Plin. 16, 39, 76. 3)ie beften Gebern [cedrus] 784 ) fea$» 

 fen auf $reta, in Slfvifa unb ©tjrien. $oIj [materies], ba3 mit 

 GEebernM [cedri oleum] getvänlt tft, ttirb toeber ton Söürment, 

 nod) toon gaulnifj angegriffen. 2£ad)()o (ber [juniperus] 785 ) fyat 

 btefetben guten (Sigenfdjafteu »ic ber (SebruS. (Sr mirb in ©pa* 

 nten 78G ), unb tnSbefoubre im ?anbe ber SBaccäer, fefyr groß, unb fein 

 £ernI)o(3 ift nod) bidjtev als ba8 ber (Gebern. 



Plin. 16, 40, 79 7S7 ). 



Plin. 23, 1, 26. 2Bad) fy (ber m e in [vinum e junipero] 

 ift Don Slerjten denjenigen at3 befcuberS toofyltfyueub empfohlen n?or= 

 ben, toeldje burdj 2Baffenübungen ober leiten ermübet ftnb 788 ). 



77 9 ) ©emeiner 3Badbl)olber, Juniperus communis, Linne'. 



78 °) 2ßo()l Juniperus phönicea, Linne. — 781 ) Jump. Oxycedrus, L. 



78 2 ) Juniperus excelsa, M. B. (§3 fann aud) Pinus Cedrus, Linne, 

 mit gemeint fein. — 783 ) 2>n ©tyrien. — 784 ) Juniperus excelsa, M. B. 

 Unter ben ft)rifd)en fann Pinus Cedrus, Linne', mit inbegriffen fein. 



78 5 ) Juniperus communis, Linne. — 786 ) £ter tft \voi)l ber in $ei'tn* 

 ga( unb (Spanien road)fenbe 9BeiljrauttV3£ad)r;olber, Juniperus thuri- 

 fera, Linne', gemeint. — 787 ) ©ietje ju Anfang beS 33ud)3 unter üftr. I. 



78 8 ) £>i oöforibeö fagt 5, 46, ba$ ber £öad)()olbern>ein bereitet tottb, 

 inbem man Sraubenmoft mit jerftepnen 2Bad)()o(beibeeren an ber «Sonne gäfyren 

 (äfit unb bann bind) Biltriren reinigt. — £entige6 £ageö tterben aus benote; 

 bertanben jätjriid) öiele tanfenb Raffer 3Bad)()clberbranntnu'in , ber für yorjüg; 

 lid) gcfnnb gilt, in «gianbel gebrad)t. SWan getöinnt ifyn, inbem man au$ einer 

 SJlifdmng öon 9toggen* unb ©erjtenmalj 93rannttt>eln erzeugt, tiefen mit 2öao> 

 Ijoiberbeeren unb ettimö «Äodbfalj mifd)t unb nod)mal3 bejtiüirt. — JDie Sllten 

 fannteu bte Jtunft ber £ejH Kation nod) uid)t, befyalfen fid) bemnad) bannt, 



