XXXVIII. JN. Sappenfeim^fl. gam. ääfrd)m*$fl. (SBetbe, Rappel). 439 



beffen Anpflanzung Bei geringen Soften einen fixeren, auä? üon jeber 

 Sitterung unabhängigen Ertrag gibt. 



PI in. 16, 37, 69. <£ato fjätt bie SBeibenju^t für einen 

 ber nncfytigften Steile ber JPcmbttnrtfyfdjaft. Außer ifyr bienen jum 

 23inben ba£ 33tnfen*$ fr t entert fr aut [genista] 956 ), bie ^ap* 

 pef, Ulme, ber §artrieget [sanguineus frutex] 957 ), bie 33irle 

 [betulla], gefpatteneS 9?ot)r [arundo], ^ftofyrblätter, SBeinreben, 

 S3rombeerranlen [rubi], gebrefyte ©afein [corylus]. lieber* 

 fyaupt ift e3 merftr-ürbig, baß mandjeS §ol$ erft burd) 2)rel>en $um 

 53inben tauglid) mirb, ftaS jeboct) ganj üoqügüd^ fcon ber 2Beibe gilt. 



22) pappet, 

 ©attung Populus, Linne\ — (5$ fotnnten folgenbe Arten in 

 23etract)t : 



«) ®te ßitterpappel, P« tremula, Linne*, in ©riedjen= 

 lanb feljr feiten, im nörbtidjen Stauen t^ter unb ^a, unb fyeitjt 

 bafelbft tremola, tremula, tremolo, populo libico, populo moiv 

 tano, albarella. 



ß) ©ct)tt>ar£pappet, P. nigra, Linne*, in ©riedjenlanb 

 toitb unb y.aßdyu genannt, in Stauen ebenfalls tuilb unb albaro, 

 pioppa, pioppo nero genannt. 



/) (Silberpappel, P. alba, Linne* (2Beifjpappel, P. cane- 

 scens), in ©riedienlanb fyäufig rxnlb, je£t Xtmi] unb Xevxu ge= 

 nannt, in Italien ebenfalls totlb unb gattero, gattice, pioppo 

 bianco genannt. — 3)te P. gräca, Aiton, betrachtet graaä als 

 Abart. 



Homer us. (©er 23aum, treiben §omer unter bem tarnen 

 alyatQog fiebenmal in ber Obtjffee unb einmal in ber 31iabe nennt, 

 ift {ebenfalls bie ©d;marjpappel; im £anbe ber $t)äafen ftanb 

 um eine Duelle ein auS it)r gebilbeter, ber SDcineroa geheiligter §ain, 

 Od. 6, 291. — £)ie d/^cotg, totldjz in ber 31iabe 13, 389 unb 

 16, 482 genannt toirb, ift ofyne 3 toe if e * ^k Silberpappel, unb 

 ein ©cfyoltaft erflärt, ber 9came AcfyeroTS lonuue bal)er, baß §erluleS 

 ben 23aum au3 bem Adjercm (dyjQcov, ber Unterwelt) in bie Ober* 

 tuelt gebradjt l)abe. (©prengel, ©efdjicfyte ber SBotanü, ©.40.) 



956 ) Spartium junceum, Linne (Genista juncea, Lam.). 



957 ) Cornus sanguinea, Linne. 



