500 33otanif bet alten ©rieben unb dornet;. 



[axrij] tüäd^ft üoqugötoeiS am 2Öaffer unb an fdjattigen ©teilen, je* 

 bod) aud) anbertoärtS. (§r ift ein ©traud) , beffen feurige Sftutljen 

 [Qaßöog infrewg] btö pm abfallen ber SBlätter in bie Sänge, fo* 

 bann aber in bie 3)tcfe toad;fen ; fie fönnen bi$ 6 (SHen lang toerben. 

 TOe Stämme fönnen fo bicf fein, tüte ein £opf fammt bem §ute. 

 2lu$ ben ^utfyen lann man ba3 Wlaxf [IvrtQmovrj] flogen; fo macfyt 

 man fid) leiste ©pa^ierftöcfe. ©etrocfnet ift baS §ol$ feft unb bauer= 

 fyaft. 2)ie einzelnen Stätter 31 ) finb toeid), geftredt, benen beS breit* 

 blättrigen Lorbeers äfynlicfy, aber größer; nad) ber ©pitje oerbünnen 

 fie ftdj, unb am Sttanbe finb fie gefägt [xvxXw l'yov ya^ay^6v\. 2)a$ 

 ganje Statt fyat einen gemeinfd)aftticfyen «Stiel [(.dayog] 32 ), an beffen 

 ©eiten bie einzelnen Stätter paartoei$ ftelm, unb außerbem befinbet 

 ficfy am (Snbe nod) ein unpaariges. 2)a3 ganje $ufammengefet3te 

 Statt fällt im §erbft §ugfeicfy ab. £>ie einzelnen Stützen finb metfj, 

 unb fte^jn auf getfyettten ©tiefen; ifyv ©erncfy ift angenehm, ftarl, 

 lilienartig. SDic grüßte fefyen unreif rötljtid), reif bagegen fdjtoarj 

 au$. 3fyr ©aft [vyQaaia] ift toetnfarbig, unb bient ben beuten, um 

 fid£> §änbe unb $opf ^u färben. 



PI in. 24, 8, 35. 3)er ©emeine §o tun ber [sambucus] 

 bient gleich bem 3tr>erg~|)ofunber [chamäacte] üietfadj at8 

 2tr$nei. 2)ie beeren toirfen fc^tüäd>er als bie anbren Steile, unb 

 werben aud) jum gärben ber ^opf^aare benu£t. 



i. gamüie Delbattm^flan^en, Dleaceen. 



1) Dlioenbaum 

 (Detbaum), Olea europäa, Linn£. — 2)er toilbe Dfitoenbaum 

 tt)ädjft in ©riecfyenlanb überall an bürren $Ibfyängen, ift ber 

 ©tammoater be3 ja^men, toirb oon ben 9t* eu grienen Slgroelaia 

 genannt; ber ja^me mirb in reicfytidjer Stenge gebogen, unb gebeizt 

 am beften an ben lüften. — 2ludj in Italien toädjft ber £)lioen= 

 Baum metfadj toitb, toirb aufy an günftigen ©teilen in bebeutenber 

 Stenge gebogen. £)er Saum fyeißt olivo, bie grucfyt oliva. 



Sei ber großen 2Bidjtigfeit, toefdje ber Dtioenbaum für bie 

 atten ©rieben unb Körner fyatte, fpredjen fie üon itmt fef)r oft unb 



31 ) £ier finb mit bie 33lättd)en gemeint, beren ba$ ganje 33latt 3 bis 7f)at. 



32 ) 3efct 3Rittelner» genannt, bie mitten Ijinlaufenbe govtfefcung be$ 23latt* 

 ftielei. 



