508 Sotani! ber alten ©vielen unb Dinner. 



fo fdmeibet man feine in bie §öfylung ragenbe ©pi^e ab, pfropft ilm, 

 unb f itCCt fo toiet (Srbe nadj, baß ba$ Untereube beg ^fropfreifeS in 

 bie (Srbe lommt. <5o bekommt man einen (Stamm, ber bis jur 2Bur= 

 jet ebel ift. 



Pallad. de r. r. 7, 16 big 22 40 ). 



Festus, pag. 305 ; ed. Dacerius. 2)ie Wiener ber £rium= 

 pfyirenben befransten fidj mit Olioen^to eigen, meit Sttineroa für 

 bie ®öttin be8 Krieges galt 41 ). 



Aelius Spartianus de Severo imperatore, c. 23. 

 $aifer (SeoeruS hinterließ bei fetnera S^obe einen © e t r e i b e oorratfy, 

 burd) roetdjen ber 23ebarf auf 7 Safyre gebedt mar, fo baß täglid) 

 75,000 ©Reffet [modius] 42 ) oerauögabt n> erben tonnten ; t>on £>i'u 

 öenöt hinterließ er fo ungeheure 33orrätfye, baß ("ie auf 5 3al>re 

 nidjt bloß für ben SBebarf ber ©tabt 9?om, fonbern für ganj Statten 

 genügten. 



Geopon., lib. 9 43 ). — 9, 1. 3)te (£rbe toax anfänglich 

 gan$ mit 2ßaffer bebedt. 3 uer f* tauchte 2tttifa au$ bem großen Speere 

 empor, unb e$ entftanb ein (Streit $tüifd)en Neptun unb SDftneroa, 

 nadj meffen tarnen bie ba ju grünbenbe @tabfr benannt werben foüte. 

 Jupiter entfdjieb, fie fotlte 2)em gehören, ber ifyr ba$ befte ©efcfyenl: 

 gäbe. Neptun gab ber ©tabt einen £>afen unb ©djiffStoerfte ; ffllU 

 neroa aber erfdjuf auf ber 23urg einen an s £lüu)en unb grüßten reiben 

 Dlioenbaum, befranste \\<fy mit beffen 3 113e ^9 en / ^^rb für bie 

 (Siegerin erltärt, unb nad) ifyrem tarnen toarb bie (Stabt 5Itfyen be= 

 nannt. 3n gofge biefer Gegebenheit merben bie (Sieger in öffent= 

 liefen Settfämpfen mit Dlioen^toeigen betränkt. UebrigenS fyat fid) 

 noefy gefunben, baß ein Olioenblatt aud) anbertoeitig gute §)ienfte 

 leiften fann ; fcfyreibt man nämlid) barauf !d^i]pä, unb binbet e$ um 

 ben $opf, fo toerge^t ba3 topfme^ 44 ). 



40 ) SBte man £)et preßt nnb befjanbelt, unb wie man DUcen einmad)t. 

 4t ) 5Jltnert>a fottte ben DUsenbaum erraffen traben, roteDüib Metamorph. 

 6, v. 80 seqq. erjäfylt. «Stefye auä) Geopon. 9, 1. 



42 ) £)er römtfdje ÜJtebtuS enthielt 8 St)öntfen (chönix, chönica) unb eine 

 ($f)öntr reichte fyin, einen 3Jlenfd)en für ben Sag reid)tid) ju üerforgen. <Darau$ 

 get)t fyerüor, baß, wenn täglid) 75,000 9Jlobii auäqetfjeilt würben, Wenigstens 

 600,000 SBenfd)en üon bem !aiferlid)en ©etreibe lebten. 



43 ) 3)a$ ganje <öuct) Ijanbett nur von ben Olivenbäumen , bereu ftrüd)ten 

 unb Ertrag. — 44 ) ? 



