XXXVIII. m. 8awenfetm*«UjI. %. Si^en^fL («etg^mian, @atutei). 523 



unb oerltcrt feine 93(titljen. ©einen ©amen fann man nicfyt gut fam* 

 mein, fo verborgen fteeft er in ber SBtütfye. iBlan fäet alfo bie ganje 

 SBlüttye, benn ber ÜRenfd) macfyt alle mögtia^en 93erfudje. ■Kament* 

 tid) fyolte man Stützen jur 2lu$faat au$ Sittifa, Behauptete übrigens, 

 bie ^flan^e gebiete in Arabien nicfyt. — On ©attten ftnb bie ©tein* 

 f eiber 57 ) in ber 9?arboiienfifd)en ^roüinj mit £fyt)tnian bebeeft, unb 

 tiefe ^flanje gibt jener ©egenb faft ben einigen (Srtrag, inbem jäfyr* 

 lidj £aufenbe t>on ©cfyafen bafyin auf bie Srift gefd)icft »erben. 



Plin. 21, 21, 89. [Thymon.] 



Athen., Deipn. 1, 50 (p. 106, ed. Schweigh.). (SubuluS 

 nennt ben £>onig üom ,£)rjmettu8 als ein (Srjeugmjj , baS bem 

 2anbe 5Ittifa jur (Sfyre gereift. 



Pal lad. de r. r. 4, 9, 17. 5m SDtonat 2W5ra trirb ber 

 gelb*£t)t)mian [serpyllum] atS ^Pflanje ober als ©amen tn'S 

 £anb gebraut. 



13) 23erg*£l)t)mian, 



Thymus Acinos, Linne* (Calamintha Acinos, Clairv.). — 

 SBädjfi in ©riecfyenlanb unb ganj Stalten nulb. 



D i o s c. de m. m. 3, 43. 2)er 23erg*£fyi)tnian [cixivog, 

 axorog] ift ein ^raut mit bünnen ßmeigen, mirb ju drängen ge* 

 brauet 58 ), ift ber 33 a f 1 1t e [wxipov] äfynüdj, aber paariger, riedjt 

 angenehm, toirb aud) in ©arten gejogen, bient ju geitjvüecfen. 



Plin. 21, 27, 101. 3)ie 2legr)pter fäen ben 23erg = £f>r>= 

 mian [acinos] ju SMnjen unb jur ©peife. 



14) (Gattung ©aturei, 



Satureja, Linne*. — (§3 fommen üorjugönjei^ 4 Wirten in 33etradjt: 

 «) 3)er ©arten = ©aturei, Satureja hortensis, Linne*, toetdjer 

 in Italien tüilb mädjft, auefy rcie bei un« fyäuftg aU ©etüüq in 

 ©arten gebogen toirb, unb ben trom alten tarnen Satureja ftam* 

 menben santoreggia, santoreggia domestica, ferner ben 9camen 

 eunila (ber fcfyon bei ^(iniuö eine ©aturei-- $lrt bezeichnete), enbticfy 

 ben yiamtn peverella füfyrt, mie avify roir bie ^ßflanje $feffer!raut 

 nennen. — ß) Suüanifcfyer ©aturei, S. Juliana, L. 3n 

 ©riedjentanb unb Italien milb. — y) 23erg = ©aturei, S. 



57 } Lapidei campi, je£t la Crau in ber ©egenb tton äftarfeiüe. 

 58 ) Segen feines ffioljlgevudba. 



