704 SSotant! ber alten ©rieben unb 0lömer. 



©riedjenlanb mit ausgezeichnetem ©ebenen fulttütrt, jefct qoöu- 

 xi]xid, bie grud^t QoSuxrjra genannt. — 3»n -Stalten »irb fie in 

 Dielen Abarten gebogen, Ijeißt pescanoce, Bei ben £omBarben perseg 

 nos, »ädjft aud) in üftorb* Stauen t>er»ilbert in 3 aun ^n- 



Diosc. de m. m. 1, 164. £)ie ^ßftrftd^e [mQOiy.bv /nrjXoy] 

 ift eine gefunbe ©peife, »enn fie gehörig reif ift. 



Plin. 12, 3, 7. 2)ie ^Pfirficfye [persica] ift auSlanbifc^. 



Plin. 15, 13, 12 u. 13; 15, 28, 34, §. 113. SDtc ^fttt 

 f t d> e [persica] ift auS Werften gebraut, »eber in Italien, nocty in 

 SHeinafien unb ©riecfyenlanb r)etmtf<^. 2)ie 5IngaBe, baß fie in $er* 

 fien giftig fei, ift unrichtig. — 23ei ber ^ßfirft Pforte, bie man 

 duracinum nennt, gefyt baS Sleifcfy [corpus] nidjt com £ern [lignum]. 



Plin. 23, 7, 67. ©tc ^firfidje Befommt Beffer als bie 

 Pflaume unb als baS metfte anbre £)Bft. 231ätter unb £erne »er* 

 ben als Heilmittel gebraust. 



Galen, de alim. facult. 2, 19. 2)ie $ f irf id) e als grud)t 

 fyeißt fo»ol)l ^erfifon melon [nEQOiy.bv fuijlov], als aucfy Bloß ^erft* 

 !on. <Sie ift bem Sftagen nidjt fer)r juträglid?, »erbaut fid) aBer 

 Beffer, »enn fie oor ber Wlaty^zit, als »enn fie nadj ifyr gegeffen »irb. 



Athen., Deipn. 3, 24. [IleQGixov.} 



G-argilius Martialis 2, 13. ffllan fyat auf mancherlei Seife 

 fcerfucfyt, ^ßftrftdjen [persicum] lange aufjuBenjaljren , aBer oer* 

 geBlidj. 



Pallad. de r. r. 2, 15, 20. 2)ie $f irfid;lerne [ossa 

 persicorum] legt man im Januar, ©epfropft »irb bie $firfid)e auf 

 ^ftrficfyen, Sftanbeln, Pflaumen, SIprifofen. 



Pallad. de r. r. 12, 7. 9J?an lann bie <ßf irf icf,ferne 

 audj im 9?oüemBer legen, unb ^»ar auf tief gegraBne 23eete, Je 2 

 guß oon einanber. ©inb bie Saumcfyen groß genug, fo »erben fie 

 r>erfe£t. 2ftan legt bie ßerne fo, baß bie (5m'§e nadj unten ge»en= 

 bet ift, unb bedt fie tttdjt mefyr als 2 Bis 3 Ouerfinger fyodj ^u. 

 2lm Beften »erben bie grüßte an »armen ©teilen, auf fanbigem, 

 feuchtem 23oben; an falten unb »inbigen ©teilen gelten bie 23äume 

 aus, »enn fie nicfyt öor Aalte unb SBinb gefdjüfct ftet)n. -3m §erBft 

 »irb bie (£rbe um bie 33äume aufge^adt, unb fie »erben mit ifyren 

 eignen blättern gebüngt. 5lud) baS 23efdmeiben [putare] »irb im 

 §erBfte vorgenommen ; aBer eS »irb nur baS £rocfne ober ©terBenbe 

 »eggenommen, nicfyt baS ©efunbe, »oburd) baS SBerborreu beS Raumes 



