708 Sotcmtf ber alten ©rieben unb ferner. 



Plin. 18, 6, 7; 23, 7, 68. [Prunus silvestris.] 

 P all ad. de r. r. 14, v. 81. [Spinifera prunus.] 



26) Pflaumenbaum. 



Unter biefer Benennung faffen toir fyier ^toei 2Irten fammt ifyren 

 meiert Abarten jufammen, nctmlicfy : 



«) §aferpflaume, Prunus insititia, Linne, intt luget* 

 runben Si*ud)teti, in (Suropa überall einzeln toilb unb bann mit 

 fd)toar$oioletten grüßten, bie boppett fo groß toic eine ©cfytelje, reif 

 aber füg jtnb. 9113 harten btefer toilben §aferpflaume lann man 

 Sfteneftobetr, 3Jc trabe llen, brünetten unb alle afynltdjen 

 runbfrüdjtigen ©orten betrachten. 2Ba8 ju Prunus insititia gehört, 

 fyätt, toenn touqetecfyt, bte ftrengften Sinter bei un$ au8. Wt fyier= 

 l)er gehörigen ©orten laffen ftd) auf einanber unb auf bie ©orten 

 ber Prunus domestica pfropfen unb umgefefyrt. 



ß) 3 ^ c * f ^ c #- Prunus domestica, L., mit (angtidj=eifb , rmigen 

 grüßten, flammt au8 bem äftorgenlanb, erfriert bei un§ in fefyr 

 falten Wintern leicht fammt ben SBurjetn, gebeizt am beften an einem 

 bura) SBatibe u. bgl. gefaxten ©tanbort. %i% Abarten finb bie 

 ©amafcener^ftaume, Gnerpflaume u. f. to. ju betrauten. 



3n ®ried)enlanb fyeißt jefct bie Prunus insititia, Linne*, 

 toetcfye nid)t feiten totlb 3U finben, xo^o^led, bie grucfyt xoQo/urjla] 

 bie Prunus domestica, L., fyeißt je£t da/uaGxyvad. — -Sn Sta- 

 uen fyetßt Prunus domestica, L.: pruno, susino, susino do- 

 mestico, bie grucfyt susina. 



Theophr., H. pl. 1, 10, 10. $f taumenfrutfyt [xa ? - 

 ndg Ttov xoxxvf.itfXwi']. — 1, 13, 3. Pflaumenbaum [xoxxv* 

 (.irfkta}. — 9, 1, 2. £>a8 ©ummi, toeldjeS aus bem Pflaumen* 

 bäum [nQovfiyfjl quillt. 



Virgil., Georgic. 2, v. 34. Pflaume [prunum]. 



Colum. de r. r. 10, v. 405. SadjSgelbe Pflaumen 

 unb bamafcener Pflaumen [cereolum et Damasci prunum]. 



Diosc. de m. m. 1, 174. 2)er Pflaumenbaum [xoxxv- 

 f.ir(kia] ift allgemein befannt ; er trägt eßbare grüdjte, bie bem 9J?agen 

 tticfyt fet)r gut belommen. Keffer belommen ifym getrocfnete Pflaumen 

 mm 2)amaffu8. 2)aS ©umnti [xo^u] ber Pflaumenbaume ift fiebrig 

 unb toirb ju einigen §eit3toecfen mrtoenbet. 



Plin. 13, 5, 10. 2)te bamafcener Pflaume [prunum 



