XXXVIII. Stl Sappenfeim^flanjen. %am. SRofen^jl. (Pflaumenbaum). 709 



in Damasco monte natum] tft ein eigentümlich (Srjeugniß 

 ©ürienS. 



Plin. 15, 13, 12; 23, 7, 66. ®2 gibt eine ungeheure beenge 

 con ^ftaumenforten [ingens turba prunorumj, bunte, fdjtoaqe, 

 meiße, roelcfye man ©erftenpflaumen [hordearium prunum] nennt, 

 roett fie mit ber ©erfte reifen. (Sine anbre eben fo gefärbte ©orte, 

 roetd?e fpater reift unb größer toirb , fyeißt (SfelSpflaume [asininum 

 prunum], tüeti fie fefyr roofylfeil ift. (§3 gibt aucfy Pflaumen mit 

 Dntijfarbe, aber beliebter ftnb bie toacfyggefben unb purpurroten, 

 oon ben auStänbifcfyen bie ftegen t^reö 2Bofylgerud)3 gefcfyä^te arme* 

 nifdje 251 ). Sfterftoürbig ftnb bie auf 2BaÜnu§bäume gepfropften 

 •Pflaumen; fie fet>en au§ toie 9?üffe, fdmtecfen aber toie Pflaumen 

 unb Reißen ^ußpflaumen [nuciprunum]. 3»u SBättfa pfropft man 

 Pflaumen auf Apfelbäume unb auf Sttan beibäume. 2)er 

 $ern ber le^tgenannten ift roie ein Sftanbelfern. — 2)ie bamafce* 

 ner Pflaume [damascenum prunum] t^at ifyren tarnen üon 

 £)amaffu8, roäcfyft audj feit langer Qtxt in Italien, roo fie jebocfy 

 einen größeren tern [lignum] unb meniger gleifd) [caro] fyat, aucfy 

 beim Eröffnen feine ^un^eln belommt, roeil U?r bie fyeimifcfye (Sonne 



fep. 



Galen, de alim. facult. 2, 31. 2)ie Pflaumen [xoxxv- 

 /.irjXov] roerben faft alle bei ber 9?etfe füg, geben nicfyt üiet Sftafyrung, 

 fönnen in SBorratlj getrocfnet roerben. gür bie beften gelten bie üon 

 2)amaffu8, nadj biefen bie fpanifdjen. 



Galen, de simpl. medic. facult. 7, 35. 3)tc grucfyt be8 

 Pflaumenbaums [xoxxvf.u]lau] fyeißt in Elften $rumnum 



[llQOVf.lVOv\. 



Athen., Deipn. 2, 33. 2)ie Pflaume [mxxv[A,r[kov\ oon 

 2)amaffu$ gilt für bie aflerbefte. Sftifanber nennt bie Pflaume audj 

 fxrikov xoxxvyog 252 ). flearcfyuS fagt, auf ^obuö unb ©icilien fyeiße 

 pe 33rabt)(on [ßgaßvlov]. ©eleufuS fagt in feinen ©loffen, bie 

 Pflaume fyeiße 33rabt)lon, (Slon [rjXoy], Äoffymelon, äftabrtyon 



[/LtdÖQVOv]. 



Pallad. de r. r. 2, 15, 20. 3m 3anuar roirb bie Pflaume 

 auf Pflaumen* [prunus] ober $firfid)bäume gepfropft. 



2") JBieKei^t bie Slpvifofe. 



252) tyffii teg ÄufufS, toas xomvutjXov ebenfalls bebeutet. 



