714 33otcmif ber alten ©tiefen unb Körner. 



Theophr., H. pl. 8, 11, 8. 3Me Sup ine [S-ig/iog] fyat 

 ein ftarfeS $orn , unb biefeS mu$ gteidj oon ber Senne roeg gefät 

 mcrbcu, fonft mirb e3 fdjledjt; aud) bebecft man e3 Bei ber ÄuSfaat 

 gar nidjt mit (Stbe; ja bie I'orner treiben oft, wenn fte ftatt auf bie 

 (Srbe auf Unfraut faden, bod) SBuqel, erretten mit biefer ben SBoben, 

 unb gebeten bann, ©ie lieben fanbigeS, fd>(ed;teö (Srbreid), unb 

 wollen nid)t einmal ein gut bearbeitetes. 



Cato de r. r. 34 u. 37 u. 54. Huf magrem, troefnem 

 ©anbe gebeizt bie £upine [lupinus]. 



Varro de r. r. 1, 13, 3; 1, 23, 3. 9?eben bem §ofe ber 

 SSitfa muß man einen Seid) fyaben, worin man Lupinen [lupinus] 

 einmeid) en rann. — üftan fann ba8 £anb mit £upinen büngen, wenn 

 man biefe, beoor fte §ülfen [silicula] anfeilen, einpflügt. 



Virgil., Georgic. 1, v. 75. [Lupinus.] 



Colum. de r. r. 2, 10, 1. Unter ben ^ülfenf rückten 

 [legumen] ift bie £upine [lupinus] üor^ügüc^ mid)tig, weil fte 

 wenig 9ttül)e madjt, feljr wofytfeil ift, unb ben 2ider fer)r oerbeffert. 

 (Sie gibt eine Ijerrtidje Düngung, gebeizt felbft auf ganj erfd)öpftem 

 SBoben, läßt fid) in ber ©d)euer faft ewig gut ermatten. 3n ßunger* 

 jähren gibt fie aud) ben Sftenfdjen eine fättigenbe ©peife. ffllan fät 

 fte gleidj oon ber Senne weg; fie gebeizt aud), wenn man fte nur 

 ganj fd)(ed)t unter bie (Srbe bringt. Um fräftig §u werben, bebarf 

 fie laue# £>erbftwetter, unb fte leibet burd) groft, wenn fte niebt 

 ftar! ift, beoor er eintritt, ©amen, bie nidjt jur ©aat üerwenbet 

 werben, fyebt man am beften auf einem S3reterboben auf, welcher üont 

 Sftaudje berührt wirb; benn fie werben oou SBürmern angegriffen, 

 fobatb fte feudjt werben; Jjaben biefe ben Wc&d [oscillum] jernagt, 

 fo lann bie Lupine nicfyt mefyr feinten. 



Di ose. de m. m. 2, 132 u. 133. 25ie jaljme Lupine 

 [d-EQf.iog fyieyog] bient jur ©peife, unb fyat aud) aranetltdje fräfte. 

 — SDte wübe 2upine [<9%«og äyytog] ift ber jdjnten äfynlid), 

 aber Keiner, unb fyat biefelbeu (Sigenfcfyaften. 



Plin. 18, 14, 36. [Lupinus.] 



Galen, de alim. facult. 1, 23. Sie Lupine [d-t^wg] 

 wirb üiel gegejfen, üorfyer erft ge!od)t, barauf in füßem 2Baffer ge= 

 weid)t, bis fte ifyren fd)led)ten ©efdjmad oerloren fyat. ©ie ift aud) 

 bann fcfywer üerbattlid) unb mad)t fd)(ed)te ©äfte. 



Athen., Deipn. 2, 45. SDte Lupine [dtgiuog} ift eine 



