716 Sotanif ber alten ©rieben nnb 0tömer. 



Virgil., Georg. 2, v. 12. 3«M 35 tnf en^f riemen* 

 fr au t [lenta genista] 254 ). 



Colum. de arb. 29. SBeiben unb Pfriemen! raut 

 [genista] pffonjt man anfangs Wax%, um Sftutfyen jum Hnbinben 

 ber SBeutfiötfe ju bekommen. 2)a8 ^friemenfraut jiefyt man auf 

 trotfnen ©teilen. 



Diosc. de m. m. 4, 155. 2>a$ $frtemen!raut [anuQ- 

 tiov] ift ein ©traucfy, meiner lange 9?utfyen ofyne Blätter fyat 255 ); 

 fie finb feft, ^älj, unb bienen, bie SBemftöcfe anjubinben. 2)ie gütfen 

 [Xoßdg] finb tt>ie bei ber ©cfyminfboljne [yaoi'olog], unb in t^nen 

 Keine, linfenförmige [(paxoeidfjg] ©amen. 3Me 23tütfye ift gelb. £)ie 

 ^Pflanje toirft aU ^Iqnei heftig unb faft t»ie £>eUeboru3. 



Plin. 24 ; 9, 40. 3)a$ Pfriemen Iraut [genista] lann 

 §um 23inben bienen unb ift ben dienen feljr angenehm. 



5) ©emeiner SBofynenbaum, 

 Cytisus Laburnum, Linne*. — 2Bäcfyft in Italien tuitb, fyeißt 

 je£t egano, eghelo, mazi. 



Theophr., H. pl. 3, 17, 2. ©er SBofynenbaum [xo- 

 Xovrta] mädjft auf ber 3>nfet £tyara 256 ), ift ein fyofyer SBaum, trägt 

 feine ©amen in |)iUfen [Xoßog], unb fie fefyen auS toie £infen [gpa- 

 xo?]. (£r madjt bie ©cfyafe erftauntid) fett, mirb au§ ©amen gebogen, 

 unb gebeizt am Iräftigften bei Düngung mit ©djafmtft. 2)ie £z\t 

 be$ ©äen$ ift bei Untergang be$ Mtur. 2)er ©ame mirb üorfyer 

 bis aum keimen in SBaffer gelegt. £>a$ SBIatt ift toie beim 23ocf 3* 

 fycrn*5Mee 257 ). dJlan fcfynetbet bie ©tämme in ben erften brei Safyren 

 ab, toett fie bann neu treiben unb brauchbar finb. ©djneibet man 

 ben ©tamm ab, tuenn er ertoadjfen ift, fo ftirbt ber 23aum. 



Plin. 16, 18, 31. [Laburnum.] 



6) $retifd?er SBunbflec, 

 Anthyllis cretica, Lam. (Ebenus cretica, L.). — Säcfyft auf 



254 ) ^ann eben fo gnt auf baö 93 efen? Pfriemen! raut, Spartium 

 Scoparium, L., geljn, tt»eid)e0 autf) in Stalten toäd)<t , ebenfalls ginestra l)ti$t, 

 nnb namentlid) jn 33efen üerroanbt roirb. 



255 ) (§<3 finb wenige, fleine, lanjettlicrje Blätter »orljanben. 



256) jftorbttjefUid) t>on <5iälien. 



257 ) 53et biefem ift e£ breijäfyltg. 



