740 93otcmif ber alten ®ticd)en unb Storner. 



©erud). 2)ie 2Burje{ gefyt an ber Dberflad^e fytn, ift fd;n>ar§, §ient* 

 lid) lang, v)at »tele Ausläufer, toetd^e etwas jufammenätetyenb fdjnteden. 

 3)ie ^ftan^e toädjjt auf bergen unb gelfen. SDtc SBuqet betreiben 

 vertreibt bett 23anbwurm, wenn man 4 2)radnnen mit -jponigwaffer 

 einnimmt. 



Plin. 27, 9, 55. (Se gibt 2 Wirten oon filix, aber beibe 

 fyaben weber SBltitfye nod) ©amen ; bie ©ried)en nennen bie eine 9Irt 

 IßteriS ober SBledjnon [and) blachnon getrieben]. $Iu3 (Einer 

 SBurjel fommen mehrere ^ftanjen [plures filices] fyeroor, bie über 

 2 (Ellen lang werben unb nicfyt ftarf rieben. 2)iefe 'äxt fyätt man 

 für bie mamtUdje $ftanje 275 ). — 3)tc anbre 2Irt fyeißt bei ben 

 ©rieben £fyeh)totert§ 27G ), auefy Sfymptyata ^ßtcriö. 3)ie Sfyefy 

 pteri§ ftefyt einzeln, ift nicfyt bufajig, aber fürjer, weidjer, bidjter, bie 

 Sötatter fyaben über ber 2Buqel eine Sftiune. 3)ie SBuqet betber 

 Wirten macfyt bie Sdjweine fett, bie Blätter beiber finb an ben Seiten 

 gefiebert [folia lateribus pinnata], unb bafyer fommt ber gried)ifd)e 

 9?ame 277 ). 33eibe Wirten fyaben lange, fcfyräg wad)fenbe Sfihiqetn 278 ), 

 Weld^e, befonber§ getrodnet, fdjwaq finb. Sttan muß fie in ber 

 (Sonne troefnen. Sie wadjfen überall, oor^ugSweiS auf faltem 23oben. 

 Sie muffen beim Untergang ber 33ergi(ien gegraben Werben. (Srft 

 nad) Verlauf üon 3 Safyreu finb fie brauchbar, weber früher nodj 

 fpäter. Sttit §onig gemifajt führen fie ben 23anbwurm ab, mit 

 füßem 2Bein 3 Sage lang genoffen bie anbren (Stngeweibewürmer. 

 2)em SDZagen tfyun fie burcfyaug ntdjt gut. 9ttan braudjt fie audj, 

 weit fie 2öanjen unb Sdjlangen vertreiben, an oerbädjtigen Orten 



at8 Streu. 



4) Slbterfarn, 



Pteris aquilina, Linn£. — 3>e£t in ©rtedjenfanb ber fyäuftgfie 



2T5 ) SBurmfarn. — 276 ) 3Me 93efan*eibung beö $liniu£ gefjt jebenfaffö auf 

 ben 91 bie rf am, Pteris aquilina, Linne. 



2T7 ) niegov, $tügel, §eber. 



278 ) 25le Pteris aquilina i}at eine furje, gerabe fyinab gefyenbe SBurjel ; ba? 

 gegen bat bag $arn traut* SB et bie in, Polypodium Filix femina, Linne, 

 (Aspidium Filix f., Sw.) , eine folebe tnie ber SBurmfarn. JDa nun baö $arn* 

 fraut*3Betblein in ganj Stallen eben fo fyäuftg ift tt>ie ber Slblerfarn, 

 unb ba eä je£t in Stauen felce femina fjetßt, ber Slblerfarn aber ntd)t, fo läßt 

 fid) tvofyl beuten, i>a$ $liniu£ l)ier bie 3Bur$et be6 §arnfrauts$BeibteinS in @e* 

 banfen gehabt. 



