Freitag <len 7. April Vormittags von 10 Uhr an : Trans- 

 lo cation. 



Nach einem kurzen Gesange und einer einleitenden Rede des Herrn 

 General-Superintendenfen Dr. Braunc als Ephorus des Gymnasiums findet 

 die Bekanntmachung der Translocation und die Vertheilung der Priimien 

 durch den Director Statt. 



Hierauf : A b i t u r i e n t e n - E n t I a s s u n g. 



Nach der Bekanntmachung der den einzelnen Ahifurienten ertheilten 

 Consistorialdiplome durch den Herrn Ephorus wird Rudolph Wilhelm 

 Schulze aus Altenburg im Namen aller ziir Universiliit Abgehcnden in einer 

 lateinischen Rede von der Anstalt Abscbied nehmen, und der Selecfaner Fried- 

 rich Hugo Richard Wimmer aus Altenburg im Namen der Zuriick- 

 bleibenden darauf antworlen. Hierauf Enllassungsrede des Directors. 



Zn diesen Schulfeierlichkeiten lade ich die verehrungswiirdigen Mit- 

 glieder des Geheimen Ministeriums und der Landescollegien, so 

 wie alle Gonner und Freunde des Schulwesens iiberhaupt und unserer 

 Schule inbesondere hiermit ehrfurchtsvoll und ergebenst ein. 



II. Schulchronik. 



Das Schuljahr 18f§ wurde am 18. Miirz v. J. in gewohnter Weise rait 

 der Entlassung der Abiturienten geschlossen. Bei dieser Feierlichkeit erhielt 

 der Abiturient Oskar Hugo Braun aus Altenburg die Lingke'sche Priimie. 

 Die Abiturienten Richard Geutebriick und Max Alexander Dietz, 

 beide aus Altenburg, welche neben ihm dem hochverehrten Stifter und gegen- 

 wartigen Collator der Priimie, Hrn. Finanzrath Lingke, durch das Lehrer- 

 collegium priisentirt worden waren, empfingen von demselben zuin Andenken 

 an den fiir sie so wichtigen Tag ihrer Entlassung von der Schule jeder 

 einen goldenen Siegelring. 



Die v. Lind enau'schen Priimien wurden den Abiturienten Oskar 

 Hujj;o Braun und Max Alexander Dietz ertheilt. 



Die Biicherpriimien, welche dic hiesige Loge mit gewohnter Liberahtiit 

 dem Lehrercollegium zur Verfheilung zugewiesen hatte, empfingen die Selec- 

 taner Steinbach, Saupe, Leipold, die Primaner Eckardt, V. Rei- 

 chardt, A. Wagner, der Ober-Secundaner Quaas, der Miftel-Secundaner 

 C. Steiniger, die Unter-Secundaner Giinther und B. Kellberg. 



Die v. B r ei ten bauch ' schen Stipendien erhielten die Selectaner 

 Briiufigam, Scherff, Knipfer und Schiffmann, die Primaner Bbtt- 

 ger und Stiinzner. 



Das Schuljahr 18f| wurde Montag den 4. April mit der Priifung der 

 neu angemeldeten 20 Schiiler begonnen. Am folgenden Tage nahmen die 

 Lectionen in allen Classen ihren Anfang. Die Erbauungsrede, welche dem 

 Beginn des Unterrichts voranging, hielt Hr. Prof. Huth. 



