Insects. 



3741 



between my 'Illustrations' and Mus. Cat. : and the majority being 

 errors, I might justly reciprocate the charge of being "very careless" 

 against M. Guenee, who has been twenty years a writer on Lepido- 

 ptera alone (vide ante), his first publication being dated 1832. Again ; 

 there are 111 deviations between the Noctuae of the Mus. Cat. and the 

 Syn. List, arising from the fact that the Catalogue of Boisduval (1840) 

 formed the foundation of the latter, instead of the names being (as 

 they ought properly to have been) traced to their original authors : — 

 these are nevertheless ? coincidents "en tons points" 11 



Species. 



Guenie. 



81. Acronycta Myricae, n. s. = 



158. Nonagria concolor, ext. var. ? = 



177. „ lutosa, = 



306. Mamestra abjecta, Hub. 1813, = 



309. „ anceps, Hub. 1811, = 



332. Apamea fibrosa, Hub. t. 385, = 



333. „ oculea, = 

 339. Miana erratricula, Hub. 1813, 

 379. Grammesia trilinea, Sehiff. 1776, 

 408. Rusina tenebrosa, Hub. 1799, 

 417. Agrotis jaculifera, Gu. 1852, 

 506. „ lucernea, L. 

 532. Noctua margaritacea, * 

 572. Pachuobia carnica, f 

 601. Orthosia suspecta, 

 635. Cerastis spadicea, Hub. 1799, 

 649. Xanthia silago, Hub. 1799, 

 651. Cirraedia aurantiago, Gu. 1832, 

 662. „ xerampelina, Hub. J 1806, 

 687. Dianthaecia Carpophaga. Bork. 1792, 

 731. Epunda nigra, Gu. 1852, 

 822. Hadena W-Latinum, 

 925. Tamila nundina, Dry. 

 984. Agrophila candefacta, Hub. 1820, 

 995. Acontia albicollis, Fab. 1781, 



1014. Bankia argentula, Hub. 1786, 

 1016. Hydrelia unca, Sehiff. 1776, 



Stephens. 

 = Acron. Euphorbia?. 

 = Nonagria extrema. 

 = „ crassicornis. 

 = Mam. St. nigricans, View. 1790. 

 == „ sordid a, Bork. 1790. 

 = Hydrae. leucostigma, Hub. f. 375. 

 = Ap. didyma. 

 = Mi. literosa, Haw. 1810. 

 = Gr. Quercus, Fab. 1775. 

 = Ru. ferruginea, Esp. 1784. 

 == Ag. subgothica, Haw. 1812. 

 = Gra. cataleuca, St. 

 — „ I-intactum. 

 = Orth.? hyperborea? 

 = „ ? congener. 

 = Glaea Ligula, Esp. 1789. 

 = XsLiit.jlavago, Fab. 1787. 

 = Aletb. fimbriago, St. 1829. 

 = „ centrago, Haw. 1810. 

 = Dian. perplexa, Sehiff. 1776. 

 = Charaeas (Ethiops, St. 

 = Had. Genistae. 

 = Acont. nigrirena, Haw. 

 = Erast. minuta? Haw. 1812. 

 = Acont. Solaris, Sehiff. 1776. 

 =: Hyela Bankiana, Fab. 177 '5. 

 = „ uncana, Lin. 1761. 



* In Guenee's Index in the Annales, x. p. 239, this species is called glareosa, Esp. 

 the true glareosa, Esp. being called Hebraica, Hub., an error that is followed in the 

 Syn. Cat.: —but in the Noctuelites, i. 324, he has properly adopted the name glareo- 

 sa, giving Hebraica, Hub., as a synonyme, after my Mus. Cat. pt. i. 78. 



t Agrotis alpina, West. $ H. 1842. 



X Not xerampelina, Esp. 1786, which belongs to the same genus. 



