5d2 G. CANTONI, 



durante la notte, e quando il cielo sia nuvoloso, piovoso o nebbioso, 

 la temperatura atmosferica riesce inferiore a quella del terreno. 



La differenza in più per parte della temperatura atmosferica va 

 diminuendo dalla primavera all'autunno, cioè dal principio al ter- 

 mine della vegetazione. Epperò, ad indicare graficamente 1' anda- 

 mento della temperatura atmosferica e del suolo durante 1' epoca 

 della vegetazione pensai di tracciare l'unita figura. 



Come appare da essa le due curve della temperatura atmosferica 

 e- della terrestre non riescono parallele né al cominciare né al 

 finire dell'epoca vegetativa. Dal marzo alla fine di settembre vanno 

 sempre più ravvicinandosi, restando però sempre superiore quella che 

 segna la temperatura atmosferica, e da quest' epoca in poi è la tem- 

 peratura del terreno che riesce superiore a quella dell'atmosfera. 

 Dopo la metà di novembre si può ritenere cessato ogni movimento 

 di vegetazione, ritenendosi insufficiente la temperatura del terreno e 

 quella dell' aria. 



A proposito della diversa quantità di calore del terreno e dell'at- 

 mosfera, e sopratutto del diverso rapporto in cui stanno le quantità 

 e le differenze fra loro, giova far osservare eziandio : 



1.° Che quando la temperatura atmosferica sta fra i -+- 12° + 24-° 

 circa, e quella del terreno fra i + 8° ed i + 20° circa, e questa se- 

 conda riesca inferiore alla prima da 3° a B° gradi circa si ha un'e- 

 poca nella quale domina la produzione erbacea, cioè la formazione 

 della cellulosa, della mucilagine e della gomma. Ciò si verifica in pri- 

 mavera, e in autunno quando si consideri specialmente il decimetro 

 superficiale di terreno, non che nelle marcite. Anche a temperature 

 maggiori, quando il terreno è di 5 gradi inferiore all'aria predomina 

 la produzione erbacea. 



2.° Qualunque sia la temperatura dell' aria, purché superiore a 

 12°, se la differenza in meno per parte del terreno è minore di 5 

 gradi, difficilmente ha luogo anche la produzione erbacea; e se la 

 differenza supera i 5 gradi, la vegetazione tende a farsi palustre. 



5.° La conversione della cellulosa, mucilagine e gomma in so- 

 stanza legnosa od amilacea, cioè la formazione del legno e del seme 

 dei cereali, richiede che la temperatura atmosferica arrivi ai H- 27° 



