160 F. SORDELLI, 



denti, ma ne è di circa un terzo più breve; inoltre ha sette lati 

 essendo il lato posteriore diviso in due per porsi in rapporto colla 

 piastra caudale che è pure bifida, carattere questo che esclude affatto 

 ogni relazione fra la specie di Leffe ed i generi Testudo, Chersine, 

 Pyxis, Cinyxis e Peltoaphalus. 



Codeste piastre caudali hanno per il contrario l'identica forma 

 che si osserva in quelle déiVEmys europaea e si possono vedere, 

 in parte almeno, nel pezzo n.° II. Sono piccole, pentagone, ed 

 offrono, nel punto dove cominciano a trovarsi a conlatto, una brevis- 

 sima smarginatura, leggermente infossata, dove s'insinua l'estremità 

 posteriore della quinta piastra vertebrale. 



La piastra liticale si vede bene soltanto nel pezzo n.°I ed è identica 

 a quella òeM'Emys europaea j è lunga cioè 6 mill. e larga 3 nel 

 mezzo ed anteriormente; sensibilmente più larga di dietro dove 

 trovasi a contatto colla prima piastra vertebrale. Nelle altre Emidi 

 attualmente viventi in Europa la piastra nucale è differenlissima di 

 forma e di grandezza e cioè nella: 



Emys leprosa Scliw. larga ant. 7 mill. post. 9 lunga 10 mill. 

 Emys caspìca Schw. » » 9 » » 11 n 12 » 



vale a dire è di poco più lunga che larga (se si misura la larghezza 

 alla base, cioè lungo la sutura di essa colla prima piastra vertebrale). 



Le piastre costali, quattro per ogni lato, sono assai più larghe 

 che non le vertebrali, meno l'ultima il cui massimo diametro tra- 

 sversale eguaglia il diametro maggiore della quinta vertebrale. La 

 prima e la quarta sono sensibilmente a quattro lati, mentre la 2. a e 

 la 3. a sono pentagone. 



Riguardo alle piastre marginali non posso dare di tutte una par- 

 ticolareggiata descrizione, poiché non sono tutte egualmente visibili 

 nei pezzi da me studiali. Però la forma, la grandezza ed il numero 

 loro, quali si possono più specialmente desumere dai pezzi I e li 

 sono tali da non distruggere in me la convinzione che veramente 

 qui si tratti di nuli' altro fuorché della comune testuggine di palude. 

 Tali piastre sono undici per ciascun lato, aventi quegli stessi rap- 



