274 F. DELPINO, 



in su ; ma questi punti sono anch'essi strettamente adpressi alla so- 

 lida parete perigoniale (und doeh liegen auch sie dem festen Perigon 

 sehr dieht an). Non evvi possibilità che perigonio o stimma si pie- 

 ghino in modo da conseguire impollinazione; giacché entrambi con- 

 stano di un tessuto così sodo e fragile nello stesso tempo che si 

 rompono ad ogni menomo tentativo di piegarli. Debbo aggiungere 

 in fine che nella cavila perigoniale non si trova alcuna secrezione di 

 umore, la quale valga ad adescare gl'insetti. » 



E più sotto dice: « Noi qui pertanto abbiamo l'esempio d'una 

 pianta, ove la fecondazione monoclina appare impossibile, giacché, 

 fra le altre cose, la superficie inferiore dello stimma (quella sola che 

 è voltata verso gli stami), non è papillosa, anzi è vestita da una epi- 

 dermide liscia. Ma d'altro lato affatto inesplicato è finora il processo 

 della fecondazione incrociata, che verisimilmenle è quello che ha 

 luogo in natura. » 



Quando io lessi queste parole, confesso che fui preso da desiderio 

 grande di esaminare detta pianta, poiché, persuaso d'avanzo che la 

 Natura non produce forme irrazionali, teneva per certo essere sfug- 

 gita all'autore qualche circostanza, la quale valesse a risolvere il 

 problema, e a spiegare la funzione d'un apparecchio tanto singolare. 



E non m'ingannai. Infatti nello scorso inverno, avendo avuto a 

 mia disposizione una buona quantità di fiori di Àspidistra elatior, 

 non tardai ad accorgermi che il coperchio stimmatico a quattro 

 equidistanti punti dalla sua circonferenza è inlaccato da qualtro smar- 

 ginature, le quali producono altrettanti visibilissimi buchi o porti- 

 cine , per cui moscherini di non grossa mole , i quali senza verun 

 dubbio sono gl'insetti predestinali alla fecondazione incrociata del- 

 YAspidistra^ possono comodamente introdursi, ed escirne quante volle 

 loro talenla. 



V ha di più. Perchè quantunque non sia riuscito a sorprendere 

 insetti nella cavila suddetta vidi però manifeste traccie del loro pas- 

 saggio perdetti buchi. In falli in quasi lutti i fiori ch'esaminai sboc- 

 ciati da tre o quattro giorni, non solo notai imbrattali di polline gli 

 orifizii dei buchi suddetti , ma vidi eziandio uno strascico di polline 

 prolungarsi al di fuori dei medesimi, segno indubitabilissimo del- 



