71 



I formicai scavati nelle grosse radici sono in genere più irre- 

 golari; epperò, continua Huber, vi si trovano ancora dei piani 

 orizzontali e dei tramezzi in gran numero : se Y opera è meno re- 

 golare, essa guadagna dal lato della delicatezza, perchè le for- 

 miche approfittano allora della durezza e della solidità della ma- 

 teria per dare al loro edificio una gran leggerezza. Io ho veduto 

 (è ancora Huber che parla), dei frammenti da otto a dieci pollici 

 di profondità e d' una altezza eguale, fabbricati con un legno così 

 sottile come la carta; essi contengono una infinità di case, e pre- 

 sentano l'aspetto il più singolare. Infine all'entrata di questi ap- 

 partamenti, lavorati con tanto senno, si presentano delle aperture 

 molto più spaziose: non sono più delle caso né delle gallerie pro- 

 lungate; gli strati del legno, forati in arcate, lasciano alle for- 

 miche un libero passaggio in tutti i sensi; sono le porte oi ve- 

 stiboli delle logge alle quali essi conducono. — Quest' altro genere 

 di architettura è pure disegnato nella sua opera citata a tav. I, 

 fig. 4. ' 



Se con questo il mio formicaio verrebbe ad avere qualche ras- 

 somiglianza, sia nella delicatezza delle parti che lo formano e 

 per conseguenza nella leggerezza eh' esso acquista, sia nella dispo- 

 sizione dei piani e minor regolarità loro; pure nel suo aspetto 

 singolare esso presenta qualche cosa di più, di cui o non fu te- 

 nuto conto da Huber, o mancandogli realmente gli esemplari per 

 tale osservazione, il mio vien ad essere in unione ad altre parti- 

 colarità, non esclusa anche la località in cui fu trovato, d' una 

 architettura decisamente diversa da quella accennata da Huber 

 per questa specie. 



1 Ho creduto bene di tralasciare le figure di questi due formicai, disegnati da 

 Huber, perchè vennero ricopiate in un' opera, oramai nelle mani di tutti gli amatori 

 della storia naturale, qual'è quella di S. Figuier: Les Insectes, Paris, 1867, e tradotta 

 in italiano. Però, a maggior chiarezza del lettore, debbo far osservare ebe nella citata 

 opera di Figuier la figura 388 (pag. 460), ossia quella che si presenta a sinistra del- 

 l' osservatore, si riferisce al formicaio che sta nel tronco degli alberi, l'altra, figura 389 

 (pure a pag. 460), ossia quella che si mostra a destra dell'osservatore, rappresenta il 

 formicaio sito nelle radici. Così pure nella traduzione itaUana (Milano, E. Treves, edi- 

 tore, 1871, a pag. 208, fig. 391 e 392), la prima, ossia quella a sinistra dell'osserva- 

 tore rappresenta il formicaio del tronco; mentre l'altra, quella a destra, il formicaio 

 delle radici. 



