INTORNO ALLE 



HELIX CMGTJLATA STUDER 



E 



FBIGIDA JAN VAR. HERMESIANA PINI 



Osservazioni e rettifiche 

 « 



del prof. PELLEGRINO STROBEL 



dirette al signor Segretario della Società Italiana di Scienze Naturali 

 in Milano. 



Egregio signor Segretario. 



Poiché al signor Napoleone Pini, in aggiunta ed in nota alle 

 sue osservazioni sopra una nuova forma di Campylaea, e dopo di 

 averle presentate a codesta Società, in seduta del 1.° febbrajo pas- 

 sato, piacque publicare due brani staccati di una lettera da me 

 direttagli, il 15 susseguente, intorno a quella forma di conchiglia 

 terrestre, a modo suo interpretati, la prego di volere leggere 

 nella prossima seduta della Società la seguente rettifica a quanto 

 il signor Pini vi ha erroneamente asserito, e di volerne pure chie- 

 dere l'inserzione per esteso negli Atti, in omaggio al principio 

 d'imparzialità. Non ho potuto presentare prima la mia difesa, 

 perchè il fascicolo degli Atti, nel quale la Memoria in questione 

 trovasi inserita, non fu prima d'ora pubblicato. 

 Innanzi di entrare nei particolari, farò osservare: 



1.° che tra le varie forme che una specie presenta, una sola 

 suolsi ritenere per tipica, tutte le altre venendo considerate quali 

 variazioni della medesima. Di questo avviso non sembrami essere 

 il signor Pini, per cui riesce molto vago il significato ch'egli at- 

 tribuisce alla voce tipo; 



2.° che col nome di Helix cingulata Studer i malacologi non 

 hanno inteso d'indicare tassativamente ed unicamente la forma 



