HELIX CINGULATA STUDER E FRIGIDA JAN VAR. IIERMESIANA TINI. 419 



osservare che, mentre egli afferma essere le conchiglie della II. cin- 

 galata auct. del Bresciano e del Trentino, per forma, grandezza, 

 colorazione e struttura identiche a quelle della H. Luganensis 

 Schinz, cinguìata Stud. (ciò che io, che ho visitato in lungo ed in 

 largo quelle contrade, sopra tutte il Trentino, nego recisamente), 

 il di lui maestro, lo Stabile, è invece di opposto parere, come 

 risulta dal passo riprodotto dal signor Pini stesso, poiché quegli 

 così si esprime : " forma, abbastanza diversa, delle contrade Bre- 

 sciana e Trentina. „ 



Inoltre farò avvertito il signor Pini di un altro errore nel quale 

 è incorso nelF enumerare le varie forme, ch'egli riunisce nel suo 

 gruppo specifico H. cinguìata. La forma che vive nel territorio 

 d'Innsbruck, ove la raccolsi nella Zlrler Klamm, o gola di Ziri, 

 non è punto la macchiata H. nisoria Rossm., ma la mia H. cui- 

 gulina, che è immaculata, unifasciata. La vera H. Presili Schmidt 

 poi, quale viene rappresentata da Rossmaessler alla fig. 225, è 

 u dilute sub-tri- fasciata „ cioè, presenta le fascie 023-40, e questa 

 forma non viene punto accennata dal sig. Pini. 



Ripeto poi qui quanto ho già pubblicato nell'Essai d'une distri- 

 bution, ecc. pag. 16 (244), e scrissi anche al signor Pini, che cioè 

 la H. frigida mutazione (o varietà individuale) fasciata non è punto 

 come egli ed altri credono, YH. Insubrica ài Jan; del che ognuno 

 può convincersi leggendo la diagnosi che ne dà V autore nella sua 

 Mantissa n. 6-101 % pag. 2, ma sopra tutto osservando la figu- 

 ra 512 del Rossmaessler, e gli esemplari che raccolgonsi al monte 

 Baldo. La IL Insubrica sarà una varietà locale o geografica della 

 H. frigida, a mutazioni parallele, cioè ora fasciata ed ora senza 

 fascia, H. Insubrica var. inornata de Betta *, ma non mai una 

 semplice varietà individuale della H. frigida della Grigna, la 

 quale , a sua volta, non incontrasi punto sul Monte Baldo. E tra 

 queste varietà geografiche della H. frigida va posta, a parere 

 mio, come esternai al signor Pini, la nuova H. Hermesiana del 



1 Catalogo dei molluschi viventi sul M. Baldo. Nel Giornale di Malacologia, da me 

 compilato, anno II, 1854, pag. 134. — Mentre nella H. frigida prepondera la mutazione 

 senza fascia, nella var. Insubrica sembra più comune la fasciata. 



