OSSERVAZIONI CRITICHE ALLE OSSERVAZIONI E RETTIFICHE, ECC. 427 



tini) sulla quale il signor Strobel fa un lungo ragionamento di 

 H. cingulata in senso lato ed in senso stretto che io non posso 

 ammettere appunto perchè come già dissi, una sola deve essere 

 la denominazione di Helix cingulata, e questa dev'essere quella 

 della forma cui Studer impose tal nome; tutte le altre essendo a 

 considerarsi come variazioni della medesima, o se differenti spe- 

 cificamente, non nella forma, ma nei caratteri dell' animale (ciò 

 che fin' ora nessuno ha con certezza seriamente dimostrato), do- 

 versi adottare nomi differenti per le medesime, onde evitare la 

 confusione che deriverebbe dal conservare un istesso nome a due 

 o più specie fra loro simili più o meno in quanto ai caratteri te- 

 staceologici ma differenti fra loro specificamente per l'animale. 



Allorché nella mia Memoria sulla H. Hermesiana asserisco che 

 " identica in forma, grandezza, colorazione e struttura la Helix 

 cingulata Stud. rinviensi oltre le località citate anche in alcuna 

 del Tirolo e che questa forma è la stessa di quella di Lugano „ 

 non dico con ciò che tutte le forme del Tirolo siano simili alla 

 H. Luganensis ; ma dico che questa forma, benché per verità 

 raramente, rinviensi anche in alcune località tirolesi, giacché esa- 

 minai esemplari di tale provenienza per nulla differenti dalla me- 

 desima. 



Il signor Strobel stesso era meco d'accordo su tale eguaglianza 

 di forma allorché nella Nota 1, inserita a pag. 16 del più volte 

 citato lavoro, nel dare i caratteri testaceologi della IL Presslii var. 

 luganensis, coni' egli ivi la chiama, ammetteva già che la forma 

 della spira della medesima è come quella della H. cingulata del 

 Tirolo, poiché quando dice: Spira producta instar Helicis cin- 

 gulatce, evidentemente si riferisce alla forma del Tirolo figurata 

 da Kossm. come tale, ciò che in parte sta : ma oggi egli ha mu- 

 tato avviso e lo nega incisamente, e vorrebbe da ciò dedurne che 

 io mi trovi in contraddizione coli' "opinione da me citata del mio 

 maestro Stabile, mentre chi sarebbe in contraddizione coli' opi- 

 nione di Stabile sarebbe la frase specifica data dal signor Strobel 

 sulla H. Luganensis in raffronto alla cingulata del Tirolo nel suo 

 Essai : poiché Stabile chiamò la forma " delle contrade Bresciana 

 e Trentina abbastanza diversa „ da quella di Lugano, Valsolda, 

 Tremezzina, ecc. 



Le parole di Stabile non escludono genericamente parlando 



