O CONGO 



Le roi Jean II de Portugal, peu de temps après, 

 ajoute à ses titres officiels celui de seigneur de Gui- 

 né : toutes les cotes jusqu^lors reconnues par ses su- 

 jets, ainsi que la mer sillonnée par leurs caravelles, 

 semblèrent désormais former un seul domaine dont 

 une prise de possession solennelle était constatée. 

 Avezac, Ency. des gens du monde. 



Por seu reino vão os portuguezes ao reino do Ma- 

 eoco a negociar, e assim ao reino de Yb are e ao de 

 Bozanga, que é um rei poderoso e se não pôde ir por 

 outra parte. . . 



Garcia Mendes Castello Branco, Relação 

 sobre o reino do Congo, 1603, publicada por 

 Luciano Cordeiro. 



Quatro annos haviam decorrido desde que nós, vol- 

 vendo da viagem a Iacca, tínhamos deixado as afri- 

 canas costas. 



Tranquillos, despendiamos na Europa o nosso tem- 

 po, nos ócios e distracções que a civilisação por toda 

 a parte offerece ao homem que, arredado por annos, 

 dá n'ella de súbito ingresso, esquecidos e alheios um 

 pouco ao movimento africanista, quando um inespe- 

 rado facto nos colheu de surpreza. 



Manuel Pinheiro Chagas, o illustre ministro da ma- 

 rinha e ultramar, que havia apenas dias assumira taes 

 funcções, resolvera enviar uma expedição á Africa, e 



