170 ADDITIONS ET RECTIFICATIONS 



queue, qui est d'un vert olive pâle, sans nuance du rouge bronzé, qu'on voit sur 

 les rectrices des espèces voisines. Le dessus de la tète est d'un vert bleuâtre, avec 

 des reflets pourprés. Sous tous les autres rapports, les deux espèces se ressemblent 

 beaucoup. 



J'ai remarqué, ajoute M. Elliot, que quelquefois le dessus de la tète a des teintes 

 pourprées comme le violiceps. J'ai dans ma collection un individu qui a la tête et le 

 cou de rioliceps, et qui serait cette espèce si l'on supprimait la queue ; mais les rec- 

 trices appartiennent certainement à quadricolor. Les couleurs des plumes de la 

 queue de cette dernière paraissent fournir les caractères particuliers servant à faire 

 distinguer cette dernière espèce. 



Tome I, page 213. — 2. C Y ANOMY A (2. LEUCOLI A) VI L ICEP S. Go uld. Ajoutez a la synonymie 



et à la description : 



Cyanomya violiceps, Elliot, in Ibis (1876), p. 313. 



Aucun des caractères indiqués par M. Gould, pour distinguer cette espèce, dit 

 M. Elliot, ne me semblent suffisants pour la constituer. 



La seule distinction appréciable entre la C. quadricolor et la C. violiceps réside 

 dans la couleur de la queue. Chez cette dernière, elle a une nuance d'un rouge 

 bronzé, qucje n'ai rencontrée cbez aucun individu de quadricolor. Si l'on trouvait 

 des individus de cette dernière ayant cette nuance, il faudrait réunir ces deux es- 

 pèces. 



J'ai un individu provenant de Oaxaca (Boucard) qui a la tête d'un vert foncé bleuâ- 

 tre, et ressemblant, sous ce rapport, à C. quadricolor, avec la queue d'un rouge 

 bronzé. On peut voir, par là, à quel point il ressemble au véritable violiceps. Si cet 

 individu n'appartient pas à cette dernière espèce, ce n'est qu'une variété de localité 

 différente. 



Tome I, page 219. - 3*. CYANOMYA (5. LEDCOLIA) C Y ANOCEPH AL A, Lesson. 

 Ajoutez à la synonymie et à la description : 



Cyanomya cyanocephala, Elliot, in Ibis (1876). p. 814. 



Catal. — Cyanomya cyanocephala, Sclat. et Salv. Ibis (1839), p. 127. — Montes de Oca, 

 Proc. Acad. Phil. (1860), p. 80. 



Lesson, dit M. Elliot, a décrit cette espèce comme étant un jeune de C. quadri- 



