198 ADDITIONS ET RECTIFICATIONS 



Tome II, page 77. -J- SPORADINUS MAOGAEI, Vieillot. Ajoutez à la synonymie : 



Sporadinus Maugaei, Ei.liot, in Ibis (1872), p. 350. 



Trochilus Maugaei, Hartlaur, Isis (1845). — Gundlach, Journ. f. Ornith. (1874). p. 209. 



Chlorestes Gertrudis, Gundlach, Journ. f. Ornith. (1874), p. 312, 315. 



Tome II, page 79. — Genre CHL0R0LA MPIS, Cabanis et Heine. 



Heine a indiqué ce genre sous le nom de Chloauges (Journ. f. Ornith. (1803), 

 p. 200). 



Tome II. page 79. — 1. CHL0R0LAMPIS ADRICEPS, Gould. Ajoutez à la synonymie : 



Chlorostilbon auriceps, Elliot, in Ibis (1875), p. 108. 



Tome II, page S). — 2. CHL0R0LAMPIS CANIVETI, I.essoN. Ajoutez à la synonymie : 



Chlorostilbon Canii-eti, Ei.liot, in Ibis (1875), p. 108. 



Catal. — Sporadinus Canioeli, Sclat. Proc.Zool. Soc. (1850), p. 287, 15. — Id. (1859), p. 307, 

 159. — Chloauges Caniveti, Heine, Journ. f. Ornith. (1803), p. 200, 2. — Chlorolampis Sal- 

 viiii, Caban. Journ. f. Ornitli. (1802), p. 104, 122. — Lawrence. Ann. Ljc. New-York 

 (1808, p. 128, 308. — Frantzius, Journ. 1. Ornith. (1809), p. 317, 308. — Chloauges Sal- 

 vini Heine, Journ. f. Ornith. (1803), p. 200, k. — Chloauges Osberti, Id. (1863), p. 200, 3. 



Tome II, page 92. — Genre C HL R0S T 1 LB0N, Gould. 



Les citations des catalogues, sans descriptions, rendent si incertaine la synonymie 

 des espèces, remaniées avec bonheur et talent par M. Elliot, que nous renvoyons à 

 son travail sans y rien ajouter. 



Tome II, page 92. — 1. CHLOROSTILBON SPLENDIDDS, Y i ::illot. Ajoutez à la synonymie : 



Ornismya aureoventris, d'Orbigny et Lafresn. Syn. Av. t. II, p. 28, 8. 

 Chlorostilbon splendidus, Elliot, in Ibis (1875), p. 165. 



Tome II, page 97. — 2. CHLOROSTILBON PDCHERANI, Bol'rcier et Mulsant. 

 Ajoutez à la synonymie : 



Chlorostilbon Pucherani, Elliot, in Ibis (1875), p. 161. 



