29 
Mammifères, Pl. 17 à 19. 
paraît, en effet, parler de cette espèce, lorsqu’il s’exprime 
ainsi 1 : « Vondsira , c’est un petit animal semblable à une 
Belette, rouge-brun , grandement amateur du miel, sen¬ 
tant le musc; je crois que c’est le vrai Musc. » Cette indi¬ 
cation s’applique très bien à la Galidie élégante, et le nom 
que nous transmet Flacourt est presque identiquement le 
même que celui sous lequel divers individus ont été en¬ 
voyés au Muséum par MM. Bernier et Goudot. Les notes 
de M. Bernier portaient Vounsira ; et celles de M. Gou¬ 
dot Vontsira (mot qui diffère à peine de Vondsira) , ou 
même Vontsira-Maine, ce dernier mot distinguant le 
Vontsirci proprement dit, ou la Galidie élégante , de quel¬ 
ques autres Carnassiers qui, aux environs de Tamatave , 
portent en commun avec lui le nom de Vont sir a 2 . 
S’il peut rester quelques doutes sur le passage de Fla¬ 
court , il n’en est pas de même d’une courte note insérée 
par M. Smith dans son African zoology 3 , à la suite de la 
description de YIclineumon ou Hcrpestes galera des auteurs. 
Ce savant zoologiste décrit en quelques lignes, mais avec 
beaucoup de précision , les couleurs d’un petit animal de 
Madagascar qu’il a vu en la possession de MM. Verreaux, 
et qui est très certainement la Galidie élégante. L’auteur ne 
lui donne aucune dénomination scientifique et ne le désigne 
même par aucun nom de pays ; mais il l’indique comme 
devant sans doute, quand on connaîtra son ostéologie , 
devenir le type d’un genre nouveau voisin des Genettes 4 . 
'Voyez Histoire de la grande île de Madagascar, in-4, 1661, 
p. 154. 
3 Voliang-sira, transmis à Buffon par Poivre, et dont l’illustre au¬ 
teur de V Histoire naturelle a fait Vansire, est encore e'videmment 
le même mot que Vondsira, Vontsira ou Vounsira. Cette identitede 
noms confirme l’opinion que j’ai e'mise plus haut sur les rapports 
intimes du Vansire de Buffon et de Daubenton (mais non des auteurs 
modernes) avec les Galidies. 
3 Loc. cit. 
4 Voici les expressions qu’il emploie : « A small animal of Macla - 
