- 288 — 



gas y astringentes , usándose fraudulentamente para sustituir al Lúpulo en ja 

 preparación de la cerveza con gran peligro ; mientras que el aceite volátil ob- 

 tenido de las mismas por destilación, es aromático y urente. 



L. Iiatlfolium. Ait. Hojas elíptico- oblongas; estambres 5 , tan lar- 

 os como la corola poco mas ó menos. 6 . En Amér. boreal. Pres. 2 varied. 

 Te del Labrador. U. y V. Las hojas se usan allí en infuso como tónicas , es- 

 tomacales, pectorales, especialmente contra la tos. 



I 



FAMILIA=PIROLACEAS. 



Yerbas perennes ó apenas leñosas de las regiones templadas y un poco 

 frias delhemisferio boreal, particularmente de América, con hojas sencillas, 

 enteras ó dentadas y llores racimosas casi umbeladas, rara vez solitarias, 

 blancas ó rosadas.— Cáliz libre , 4-y mas comunmente S-partido , persisten- 

 te. Corola de 5 pétalos libres , ó mas ó menos unidos y de estivacion empi- 

 zarrada. Estambres en número doble de los pétalos y no pegados á ellos, 

 con fdamentos libres ó unidos , y anteras 2-loculares , dehiscentes por 2 po- 

 ros. Ovario 8-5-locuIar, sentado sobre un disco hipogino, con estilo único 

 y estigma casi redondo ó lobado , alguna vez casi vestido. Caja 3-5-locular, 

 3-5-valve, loculicido-dehiscente con las valvas septíferas. Semillas o©, pe- 

 queñas , revestidas de una película ó aladas , con albumen carnoso ; embrión 

 pequeño junto á la base del albumen , con cotiledones poco distintos. 



M 9 ri*t*i€ , tí***f<r8. Son por lo común astringentes , amargas y resino- 

 sas , habiendo además algunas narcótico-acres. 



Covnprenae 4 géneros y 20 especies repartidas por DC. en 2 tribus, 

 como se ve en la tabla siguiente. 



I'üiKi g« ftiKXKBOS PRINCIPALES. 



I. Piroleas. . . . Pyrola.— Moneses.— Chimaphila. 



II. Galaceas . . . Galax. 



Tribu 1. a PIROLEAS. Estambres con los filamentos libres ó un poco 

 unidos por la base , todos fértiles. 



Gen. Pyrola Salisb. Cáliz 5-partido. Pétalos 5. Estambres 10 , coloca- 

 dos por pavés en frente de los pétalos , con filamentos desnudos, no ensan- 

 chados en el medio , y anteras con 2 cuernecitos en la base y 2 poros inverti- 

 dos después de la llorescencia. Estilo un poco engrosado ; estigma con 5 tu- 

 bérculos y 5 radios. Caja casi redonda , umbilicada en ios 2 extremos, 5-lo- 

 cular , 5-vaIve , loculicido-dehiscente desde la base y con las suturas tomen- 

 tosas. Semillas muy pequeñas como serrín.— Yerbas bienales ó perennes de 

 Europa , Asia y América boreal , siempre verdes , lampiñas , con hojas radi- 

 cales pecioladás . coriáceas, casi enteras ó aserradas; escapos derechos frer- 

 cuenlemente angulosos, y llores pediceladas , cabizbajas, blancas , teñidas 

 de color de rosa ó amarillo-verdoso. 



P. i&ftíüaadifc»!!»* L. Hojas redondeadas casi enterísimas, mas cor- 

 las que el peciolo ; escapo anguloso ; lóbulos calicinos lanceolados , agudos, 

 exlendido-redoblados; corola extendida.; estigma con 5 dientes obtusos, ip. 

 Fl. Jul. En parages húmedos de los Pirineos, y también en otr. montes de 

 Europa, Asia y América. U. y V. Es vulneraría y astringente á la vez que tó- 

 nica , habiéndose usado como tales las hojas , especialmente en los catarros 

 crónicos. 



Nota. Hay además la P. Secunda. L. en el Valle de Aran ( Costa. ) y algu- 



