DES POISSONS. 22J 



LA RAIE CHARDON 1 . ' 



Raia fullonica 3 Linn. , Lacep. 2 . 



Le nom de Chardon que porte cette raie, indique 

 le grand nombre de petits piquants dont toute la par- 

 tie supérieure de son corps est hérissée; et, comme 

 ces aiguillons ont beaucoup de rapports avec les dents 

 de fer des peignes dont on se sert pour fouler les 

 étoffes, on l'a aussi nommée raie à foulon [Raja fal- 

 lonica). Elle a d'ailleurs une rangée d'assez grands 



1. Raie Chardon, Daubenton, Encylopédie méthodique. 

 Raie Chardon, Bonnaterre, Encyclopédie méthodique. 



«Raja dorso tolo aeuleato, aculeorum ordine simplici ad oculos, 

 » duplici in cauda. » Arledi. gen. 72 , syn. loi. 



Raja fullonica, Gesner, Aquat., 797. 



Raie à foulon, Raja fullonica, Rondelet, première partie, liv. 12 , 

 chap. 16. 



Raja aspera nostras, the volute horse dicta, Willughby, p. 72. 



Ray, p. 27. 



Raie à foulon, Raja fullonica, Valmont de Bomare , Dictionnaire 

 d'histoire naturelle. 



2. Dans l'Ichlhyologie de Bloch et dans la première édition de l'ou- 

 vrage de M. de Lacépède, celte raie est représentée sous le nom de 

 Raie oxyrhinque. M. de Blainville juge à propos de lui réunir la Raie 

 très rude, Raia asperrima de Rondelet; la Raie âpre, Raia aspera du 

 même ; la Raie Eglantier, Raia Eglanteria de M. Bosc, et les Raia ci- 

 nerea, aspera, et maculaîa de Duhamel; mais M. Risso repousse tous 

 ces rapprochements. 



