23'2 HISTOIRE NATURELLE: 



LA RAIE AIGLE 1 . 



Raia Afjidla, Linn. , Gmel. , Lacep. — Myliobatis 

 Aquilcij Dlméril. — Aetobatis Aquila 3 Blainv. 



C'est avec une sorte de fierté que ce grand animal 

 asite sa larçe masse au milieu des eaux de la Méditer- 



i. Glorieuse, dans plusieurs départements méridionaux de France. 



Perce ratto, ibid. 



Rate penade {chauve-souris), ibid. 



Tare franke, ibid. 



Faucon de mer. 



Eraço e ferraza. 



Rospo {crapaud), sur la côte de Gênes. 



Aquila, sur d'autres côtes d'Italie. 



Raie Mourine, Daubenton , Encyclopédie méthodique. 



Mus. ad., fr. 2, p. 5i. 



« Raja cauda pinnata, aculeoque unico, » Bloch, Hisioire des Pois- 

 sons, part. 5 , p. 59, n. 5, pi. Si. 



Raie Mourine, Bounaterre , planches de l'Encyclopédie méthodique. 



« Raja corpore glabro, aculeo longo , serrato in cauda pinnata. » 

 Arted., gen. 72, syn. 100. 



« Leiobatus capite exserto, etc. » Klein, miss. pisc. 3, p. 35, n. 4> 



Arist., Hist. animal., lib. 5, c. 5. 



Plin., Hist. mundi, lib. 9, cap. 24. 



Salvian., Aquat. , p. 146 b. 147. 



Aldrovand., pisc, p. 4^8 — 44°. 



Jonslon , pisc, p. 55. tab. 9, fig. 8 et 9. 



Willughby, Ichlh., p. 64, tab. c 2, app., tab. 10. 



Ray., pisc, p. 25. 



Belon . Aquil. , p. 97. 



