1070 



Vocabulary of the Ho language. 



[No. 107. 



middle spotted ditto, geg^d, 



coerulian flycatcher, hattar, 



scarlet and black 1 , 



> pykee oe, 



flycatcher, » 



honey sucker, sooi oe, 

 duree finch, gondree, 

 reed grosbeak, peereed, 

 pit lark, soorooi oe, 

 water wagtail, ooree man da, 

 koel, toa6, 

 myna, saloo, 

 hill myna, booroo saloo, 

 crow, ka, 



Indian magpie, hoorlee, 

 crow pheasant, sengel topa, 

 goat- sucker, hapoo, 

 swallow, hen, 

 common dove, potam, 

 green pigeon, hooa, 

 domestic pigeon, doodmool, 

 peacock, mara, 



ditto with full train, atoommara, 

 cock, seem, 



jungle cock, beer seem, 

 black partridge, hende chitree, 

 grey partridge, cheetree, 

 quail, bassa batta, 



bush quail, gerrea, 



button quail, della door, 



rain quail, batta, 



double spur partridge, askal, 



adjutant stork, gooroor, (OoriaJ 



sarhuns (syrus,) hoorr, 



damoiselle crane, ago maree, 



white stork, ganda keea, 



great white egret, solong kantoo, 



common paddy bird, ko, 



black stork, kankee, 



black ibis or curlew, ra6n, 



Norfolk plover, kooi toopee, 



bastard florikan, kenkoto mara, 



snipe (jack or whole,) ket batta, 



painted snipe, kon batta, 



sandpiper, doolbee, 



cormorant, dah ka, 



dabchick, dah seem, 



nobbed goose, toopee hey dege. 



whistling teal, he dege, 



girra teal, merom derebet, 



brown cuckoo, bota kakoo, 



a bird, oe, 



nest, tooka, 



egg, petto or "billee. 



crocodile, pynl, 

 iguana, torr, 



chamelion, kaka rambad, 

 crested lizard, kaka, 

 small lizard, rete kaka, 

 rock lizard, sereng kaka, 

 monitor lizard, kettra, 

 tortoise, horro, 



Reptiles. 



land tortoise, pee horro, 



a frog, choke, 



a toad, rotopoto choke, 



a snake, beeng, 



cobra capella, pando nagoo, 



cophia, russellii, pogojarra, 



dhomun, jamboo beeng, 



kerate, barra cheetee, 



