2l±2 HISTOIRE NATURELLE 



Coinmerson que nous avons trouvé les dessins de ces 

 deux spares. 



Les mers ou les rivières et les lacs de la Chine sont 

 la patrie du spare cardinal et du spare chinois , dont 

 nous avons vu la figure dans un cahier de manuscrits 

 chinois cédés à la France par la Hollande, et déposés 

 maintenant dans la bibliothèque du Muséum national 

 d'histoire naturelle 4 . 



Le spare bufonite et le spare perroquet ont été 

 péchés dans le grand Océan équinoxial, et figurés 

 par les soiss de Commerson , qui en transmit dans le 

 temps à Buffon les dessins que j'ai fait graver. Les 

 dents incisives et molaires qui garnissent la bouche 

 du premier de ces spares, et dont on peut voir la 

 forme représentée sur la même planche que ce bu- 

 fonite, ont tant de ressemblance avec celles de la vraie 

 dorade, qu'il ne m'a pas paru invraisemblable que dans 

 quelques circonstances on ait pris , ou l'on prît à 

 l'avenir, des dents fossiles de bufonite pour des dents 

 de dorale ; et comme cette erreur peut être de quel- 

 que importance relativement aux conséquences que 

 le géologue tire quand il compare la patrie actuelle 

 d'une espèce de poisson avec les pays où il trouve des 

 dépouilles de cette même espèce, j'ai désiré que le 

 nom du spare dont la conformation pouvoit entraîner 

 une méprise fâcheuse, indiquât l'attention avec la- 

 quelle on doit observer tous ses traits 2 ; et je l'ai 



i. Voyez, pour le spare chinois, la page 25 de ce cahier exécuté 

 en Chine; et pour le spare cardinal, les pages 46 et l\q. 



2. 5 raj'ons à la membrane branchiale du niphon. 

 i^ à chaque pectorale. 



