li)6 HISTOIRE "NATURELLE 



des eaux de ces lacs paisibles, il y onduleroit, pour 

 ainsi dire, comme l'image d'une belle fleur agitée 

 par un doux zéphyr; il compléleroit le tableau riant 

 d'un Eden où les eaux, la verdure et le ciel marie- 

 roient et leurs brillants ornements et leurs nuances 

 touchantes. Il s'accoutumeroit d'autant plus facile- 

 ment à sa nouvelle demeure , que la nature l'a placé 

 non seulement aux Indes orientales, en Afrique , aux 

 Antilles , à la Jamaïque , mais encore dans les eaux 

 de l'Europe. 



Et d'ailleurs il réunit à la magnificence de ses vê- 

 tements une chair très blanche et d'un goût exquis, 

 Au reste, sa langue est lisse; le sommet de la tête 

 sillonné et dénué de petites écailles. On ne compte 

 qu'un orifice à chaque narine ; les écailles du corps 

 et de la queue sont dentelées ; et les deux mâchoires 

 garnies, ainsi que le palais, de dents petites, poin- 

 tues et semblables à celles d'une lime. 



Bloch a vu une variété du sogo , qui diffère des 

 autres individus de cette espèce par les traits sui- 

 vants. Le museau est obtus , au lieu d'être pointu ; la 

 tête n'est armée que d'un aiguillon de chaque côté ; 

 les proportions des rayons de la dorsale et de la na- 

 geoire de l'anus ne sont pas tout-à-fait semblables à 

 celles que montre le sogo proprement dit; on compte 

 à l'anale deux rayons articulés de plus qu'à celle de 

 ce dernier poisson : les raies longitudinales et jaunes 

 sont si foibles, qu'on a de la peine à les apercevoir; 

 quelquefois même elles disparoissent en entier. 



11 ne faut pas confondre l'holocentre Chanij, que 

 Forskael a découvert , qui habite dans la Propontide , 

 et qui vit particulièrement auprès de Constantinople, 



