2$2 HISTOIRE NATURELLE 



ainsi que dans les Grandes-Indes, le chétodon ron- 



Chétodon rondelle. Daubenton et Haùy, Encyclopédie méthodique. 



Id. Bonnaterre, planches de l'Encyclopédie méthodique. 



3. « Sargussubrotundus et fasciatus. » Plumier, peintures sur vélin, 

 déjà citées. 



4- Tranchoir , par plusieurs navigateurs françois. 



See reiher, par les Allemands. 



Betina, dans les Indes orientales. 



Jang, djantan. lbid. 



Javaanschevaandrig , par les Hollandois des Indes orientales. 



Chétodon cornu. Daubenton et Haùy , Encyclopédie méthodique. 



Héron de mer. Bloch , pi. 200, fig. 2. 



« Chaetodon aculeis duobus brevibus supra oculos , ossiculo tertio 

 t pinnae dorsalis longissimo. » Ariedi , syn. 70. 



Lagerstr. Chin., p. 25. 



Seba , Mus. 3, p. 65, n. 6, tab. 25, fig. 6. 



o Tetragonoptrus magis latus quam longus. » Klein , Miss. pisc. A? 

 p. 3c-, n. i3, tab. 12, fig. 2. 



« Tetragonoptrus tribus lineis latis. » Id. ibid. n. 14, t. b. 12, fig. 3. 



Geflander trompetter. Valentyn , Ind. 3, p. 398, n. 168, t. p. ^0'2, 

 fig. 168. 



Ikan parooli. là. ibid, p. 101, n. 177, t. p, 4o6, fig. 1775 t. p. 4io, 

 n. 201, fig. 201. 



Alferez djava. Id. ibid. p. 49-5» n- 4^6, f. 456. 



Ican swangi. Ruysch , Theatr. anim. t, p. 2, n. 19, tab. 1, fig. 19. 



Bezaantje klipvisch. Renard, Poiss. 1, p. 5, pi. 3, fig. i3; et p. 21, 

 pi. 12, fig. 76. 



Speervisch, moorsche afgodt. Id. ibid. 2, pi. 3g, fig. 173. 



cr Zanchus transverse fasciatus , radio pinnae dorsalis. . . . longis- 

 » sime retroducto. d Commerson , manuscrits déjà cités. 



Chaetodon nigro , flavo , exalbido , transversim fasciatus , aculeo 

 u utrinque crasso , brevi , super oculos. » Id. ibid. 



5. Bandoulière tachetée. Bonnaterre, planches de l'Encyclopédie 

 méthodique. 



Bloch, pi. 196. 



« Hepatus cauda fronteque inermibus. » Gronov. Zooph. 35s. 



Leervisch. Valent. Ind. 5, p. 309, f. l^io. 



Theuthie Java. Daubenton et Haùy. Encyclopédie méthodique. 



Id, Bonnaterre, planches de l'Encyclopédie méthodique. 



