^4 EFFETS DE l'aHT 



d'espèces cet engourdissement remarquable ne pré- 

 serve-t-il pas de la destruction en concentrant la 

 vie dans l'intérieur de l'animal, en l'éloignant de la 

 surface où elle seroit trop fortement attaquée, en la 

 renfermant, pour ainsi due, dans une enveloppe qui 

 ne conserve de la vitalité que ce qu'il faut pour ne 

 pas éprouver de grandes décompositions, et en la 

 réduisant , en quelque sorte , à une circulation si 

 lente et si limitée , qu'elle peut être indépendante des 

 objets extérieurs ï ! S'il ne répare pas , comme le 

 sommeil journalier, des organes usés par la fatigue, 

 il maintient ces organes; s'il ne donne pas de nou- 

 velles forces, il garantit de l'anéantissement; s'il ne 

 ranime pas le souffle de la vie , il brise les traits 

 de la mort. Quelles que soient la cause, la force ou 

 la durée du sommeil, il est donc toujours un grand 

 bienfait de la nature ; et pendant qu'il charme les 

 ennuis de l'être pensant et sensible, non seulement 

 il guérit ou suspend les douleurs, mais il prévient 

 et écarte Jes maux de l'animal, qui, réduit à un in- 

 stinct borné, n'existe que dans le présent, ne rap- 

 pelle aucun souvenir, et ne conçoit aucun espoir. 



La qualité et l'abondance de la nourriture, ces 

 grandes causes des migrations volontaires de tous les 

 animaux qui cjuittent leur pays, sont aussi les objets 

 auxquels on doit faire le plus d'attention, lorsqu'on 

 cherche à conserver des animaux en vie dans un autre 

 séjour que leur pays natal, et par conséquent lors- 

 qu'on veut acclimater des espèces de poisson. 



L'aliment auquel le poisson que l'on vient de dé- 



a. Voyez le Discours sur la nature des quadrupèdes ovipares, 





