\Ô2 HISTOIRE NATURELLE 



L'AULOSTOME CHINOIS 1 . 



Aulostomus c kbiensis, h a.cei>., Cuv. — Fistularia 

 chincnsls s Linn. , Gmel. 



On voit aisément les ressemblances qui rapprochent 

 les aulostomes des fistulaires, et les différences qui 

 empêchent de les confondre avec ces derniers pois- 

 sons. Le nom générique atdosto?ne 2 indique ces res- 



i. Aiguille tachetée. 



Bélone tachetée. 



Chine fische rohrfisch, par les Allemands. 



Trompeten fisch , id. 



Trompetter-visch , parles Hollandois. 



Trumpet , parles Anglois. 



Penjol, aux Indes orientales. 



Pedjang , ibid. 



Ikan dioelon s ibid. 



Jotdong, ibid. 



Trompette aiguille, Daubenton ettlaiïy, Encyclopédie méthodique. 



Id. Bonnaterre, planches de l'Encyclopédie méthodique. 



« Solenostomus cauda rotundata integerrîma, seta nulla. * Gronov. 

 Zooph. 566. 



« Acus ehinensis masima , etc.» Petiv. Gaz. t. 68, fig. i. 



Valent. Ind. 3, f. 020, 4g2. 



Trompette, Bloch , pi. 588. 



« Aulus roslro cathethoplateo, corporelineis longitudinalibuspicto, 

 cauda astyla. » Commerson, manuscrits déjà cités. 



Trompette , Valmont de Bomare , Dictionnaire d'histoire naturelle. 



2. Aulos , en grec , signifie flûte-, et stoma , bouche. 



