l46 HISTOIRE NATURELLE 



est bonne , et d'ailleurs on se sert de ce poisson pour 

 faire des appâts. 



On le trouve dans la mer d'Arabie , dans la Médi- 

 terranée , et dans l'Océan atlantique boréal. 



Sonini raconte , dans l'intéressant ouvrage qu'il 

 a publié sous le titre de Voyage en Grèce et en 

 Turquie , que les athérines joëls , nommées ather- 

 nos par les Grecs modernes, se réunissent en ban- 

 des très nombreuses auprès des rivages des îles grec- 

 ques. Lorsqu'on veut les prendre , et que le temps 

 est calme, un pêcheur se promène le long des bords 

 de la mer, en tramant dans l'eau une queue de che- 



Salvbandet , parles Danois. 

 Koorna airvich , parles Hollandois. 

 Smelt „ dans plusieurs contrées de l'Angleterre. 

 Atherina. Mus. Ad. Frid. 2, p. io5. 

 GronoT. mus. i, u. 66. 

 Atherhia hepsetus. Hasselquist. 1t. 082. 

 Id. Forskael , Faun. Arab., p. 6g, n. 101. 



Atkérinejoel, Daubemon et Haiiy, Encyclopédie méthodique. 

 Id. Bonnaterre, planches de l'Encyclopédie méthodique. 

 Bloch , pi. 393, fig. 3. 



Juo'd , Rondelet , première partie, liv. 7, chap. 8, 

 « Hepsetus Bondeletii.» Aldrovand. , lib. 2, cap. 55, p. 216. 

 a Pisciculus anguella Venetiis dictus.» Willughby, p. 209. 

 liaj. p. 79. 



Atherina, Artedi , syn. Append. p. 116. 



«Atherina , vertice ad rostrum usque pîanîusculo, taenia lateraii 

 argentea, » Commerson, manuscrits déjà cités. 



2. Athérine poisson d'argent, Daubenlon et Haiiy, Encyclopédie 

 méthodique. 



Id. Bonnaterre , planches de l'Encyclopédie méthodique. 

 « Atherina menidia, pinnaani radiisviginli quatuor, cauda bifida.» 

 Bosc , notes manuscrites déjà citées. 



3. Athérine sihama, Bonnaterre, planches de l'Encyclopédie méthod. 



4. Le grâdeau ou le grasdeau, «atherina pellucida. ore denticu- 

 « lato, etc. » Commerson , manuscrits déjà cités. 



