des poissons. y 89 



LE CYPRIN SPÉCULAIRE 1 , 



Cyprinus specularis, Lacep. — Rexcyprinorum, Bloch. 



ET 



LE CYPRIN A CUIR 2 . 



Cyprinus coriaceus , Lacep. — Cyprinus rtudus , BlôçM. 



Nous donnons îe nom de spëculaîré à un cyprin très 

 remarquable par les grandes écailles disposées en sé- 

 ries, et quelquefois distribuées d'ailleurs avec plus ou 

 moins d'irrégularité sur sa surface. Ces écailles sont 

 souvent quatre ou cinq fois plus larges à proportion 

 que celles de la carpe ; et quoique striées de manière 

 à paroître comme rayonnées, elles ont assez d'éclat 

 pour être comparées à de petits miroirs. Ces lames 

 brillantes sont ordinairement placées de manière 

 qu'elles forment de chaque côté deux ou trois ran- 

 gées longitudinales. Leur couleur est jaune, et une 

 bordure brune relève leurs nuances. Elles se déta- 

 chent facilement de l'animal ; et lorsqu'elles ne sont 



1 . Spiegelkarpfen. 

 Reine des carpes , Bloch, pli 17. 



Reine des carpes , Bounateire , planchés de l'Encyclopédie mélho 

 dique. 



'2. Carpe à cuir, Bloch. 



