2o6 HISTOIRE 



et poreuses , qui lui ont fait donner le nom 

 impropre $ épaule- armée par plusieurs natu- 

 raliste français , et que je suis forcé de lui 

 conserver afin d'éviter toute confusion. 



Le crapaud épaule - armée existe dans 

 diverses contrées méridionales du nouveau 

 continent : madame Bonaparte en possède 

 deux dans sa collection , et le muséum 

 d'histoire naturelle un autre , qui ont été 

 récemment envoyés de Cayeime par J. Mar- 

 tin (i) , directeur des pépinières coloniales 

 établies par le gouvernement français dans 

 la Guiane. 



Il a jusqu'à huit ou neuf pouces de lon- 

 gueur depuis le bout du nez jusqu'à l'anus. 

 Sa couleur est d'un cendré gris irréguliè- 

 rement tacheté de brunâtre , parsemé de 

 grosses verrues très - nombreuses , et muni 

 dessus chaque épaule d'une très - grosse 

 parotide à pores noirs , et non pas d'un 

 bouclier charnu pointillé de noir comme 

 l'ont cependant écrit tous les naturalistes 



(i) C'est afin de reconnoître les nombreux et impor- 

 tans services rendus par cet agriculteur à l'histoire 

 naturelle et aux colonies, que j'ai décrit, tom. IV, 

 gag. 577 de cet ouvrage , une nouvelle espèce de ché- 

 ionien sons le nom de tortue martinclle. 



