37 2 INTRODUCTIO M 

 en se contractant, se fut écarté de la cara— 

 pace , il parut concave en le considérant de 

 dehors ; mais cette difficulté disparut aussitôt 

 qu'il eut ouvert ranimai et qu'il eut disséqué 

 les parties; et il trouva alors l'admirable 

 structure qui va être décrite. 



Cette partie est composée de deux muscles 

 distincts, différant et par l'endroit où ils 

 prennent naissance y et par le lieu de leur 

 insertion ; mais ils sont fortement réunis dans 

 leur milieu par la membrane cellulaire. Le 

 premier prend naissance à la carapace près 

 l'épine du dos , et est inséré dans le péri- 

 toine; celui-là est le contracteur des pou- 

 mons ou le muscle expirateur. L'autre 

 s'étend sur presque toute la cavité, entre le 

 dessous de la carapace et le dedans du ster- 

 num , à l'endroit où l'animal , dans son état 

 de contraction, rentre ses jambes de der- 

 rière; et il s'insère sur les bords de la cara- 

 pace en dessus , et en dessous sur les bords 

 du sternum. 



Les lieux d'insertion de ces muscles étant 

 connus , ainsi que leur liaison dans leur 

 milieu , il n'est plus difficile d'expliquer 

 pourquoi le muscle, agissant comme con- 

 tracteur, paroît concave, puisque c'esj seu- 

 lement respirateur qui se trouve forcé à 



