DES TORTUES; 125 



retiroit ses membres clans son écaille au 

 moindre attouchement , et elle avoit une 

 démarche moins lente à proportion que celle 

 des autres tortues. 



C. S. Rannesque, dans une autre lettre 

 datée de Livourne le 3o octobre 1801 , m'an- 

 nonce qu'il vient de voir une autre tortue 

 d'eau douce , qui a pires d'un pied et demi 

 de longueur totale sur six pouces de large, 

 et dont la carapace est variée d'écaillés noi- 

 râtres et jaunâtres. Comme cet observateur 

 n'a pu me procurer d'autres détails sur cette 

 tortue, je ne puis la regarder que comme 

 appartenant à la tortue jaune. 



