i4o HISTOIRE 



LA TORTUE ÉCRITE (1). 



JLi e naturaliste Thunberg,qui possède cette 

 petite tortue , et qui Ta communiquée à 

 Schcepff, Ta confondue avec la tortue rabo- 

 teuse. C'est une erreur que Schcepff a rele- 

 vée dans son bel ouvrage sur les tortues. 



Sa carapace orbiculaire , aplatie . et cré- 

 nelée sur son bord qui est composé de vingt- 

 cinq plaques , n'a environ qu'un pouce et 

 demi de diamètre. Sa couleur est jaunâtre, 

 avec des lignes brunes tortillées et imitant 

 en quelque sorte des caractères d'écriture. 

 Toute la boîte osseuse est jaunâtre en des- 

 sous 5 marquée sous chaque plaque du bord 

 de la carapace d'une tache brime et ronde. 



(i) Testudo scripta, testa orbiculari , depressâ ; scu~ 

 tellis omnibus superne cJiaracteribus notatis ; marginië 

 25 inferne guttatis. ScîioepfF r Hist. testud. pag. 16 r 

 pi. ni , fig. 4 et 5. 



Testudo scabra. Thunberg. — Tortue écrite. La- 

 treille, Hist. des reptiles , tom. I P pag. i5i ; toirh Iï^ 

 yag. 288, 



